Übersetzung für "Incident scene" in Deutsch
The
GPS
receiver
integrated
in
the
mobileWatcher
enables
the
transmission
of
the
exact
physical
location
of
the
incident
scene.
Der
im
mobileWatcher
integrierte
GPS-Empfänger
erlaubt
die
Übertragung
der
genauen
Position
des
gegenwärtigen
Einsatzortes.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
taking
of
dactyloscopic
data
or
measures
taken
at
the
scene
of
incident,
the
scene
of
crime
or
forensic
analyses
carried
out
outside
laboratories
are
not
included
in
its
scope.
Beispielsweise
fallen
weder
die
Abnahme
daktyloskopischer
Daten
bei
Personen
oder
Maßnahmen,
die
am
Ereignis-
oder
Tatort
getroffen
werden,
noch
außerhalb
der
Laboratorien
vorgenommene
Analysen
in
dessen
Geltungsbereich.
DGT v2019
The
experience
of
the
virtual
incident
scene
comes
closer
to
a
real
situation
than
with
conventional
practising
methods:
the
scenario
is
not
perceived
from
the
bird's
perspective
but
from
eye
level.
Das
Erleben
des
Einsatzortes
reicht
in
der
verwendeten
Simulation
näher
an
eine
reale
Situation
heran
als
bei
herkömmlichen
Planspielen:
Das
Szenario
wird
nicht
aus
der
Vogelperspektive
wahrgenommen,
sondern
aus
Augenhöhe.
ParaCrawl v7.1
The
CCP
plotted
this
incident
behind
the
scenes.
Die
KPCh
hat
dieses
Ereignis
hinter
den
Kulissen
insgeheim
geplant.
ParaCrawl v7.1