Übersetzung für "In this context means" in Deutsch
Damage
in
this
context
means:
Unter
Schaden
wird
in
diesem
Zusammenhang
verstanden:
DGT v2019
In
this
context,
asset
management
means
that
the
SPM
bank
may
offer
the
following
services:
Asset
Management
meint
hier,
dass
die
SPM-Bank
folgende
Leistungen
erbringen
darf:
DGT v2019
In
this
context
ehealth
means
the
dissemination
of
information
using
electronic
means.
Gesundheitstelematik
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
die
Verbreitung
von
Informationen
auf
elektronischem
Wege.
DGT v2019
Kakeru
in
this
context
means
to
shower
or
pour.
Kakeru
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
spritzen
oder
fließen.
WikiMatrix v1
Regale
in
this
context
means
a
royal
prerogative.
Regal
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
königliches
Hoheitsrecht.
WikiMatrix v1
In
this
context,
position
means
information
relating
to
the
frequency
and
time
slot.
Position
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
Information
bezüglich
der
Frequenz
und
des
Zeitschlitzes.
EuroPat v2
In
this
context,
reactive
groups
means
that
they
are
reactive
to
amino
groups.
Reaktive
Gruppen
bedeutet
in
diesem
Sinne,
daß
sie
gegenüber
Aminogruppen
reaktiv
sind.
EuroPat v2
In
this
context,
the
holding
means
can
be
self-setting.
Die
Haltemittel
können
in
diesem
Sinne
selbsteinstellend
sein.
EuroPat v2
In
this
context,
the
means
may
be
an
insulation
that
is
externally
affixed
to
the
container.
Dabei
kann
das
Mittel
eine
außen
an
dem
Behälter
angebrachte
Isolierung
sein.
EuroPat v2
Auto
mode,
in
this
context,
means
that
the
actuator
is
driven
by
a
motor.
Dabei
bedeutet
Auto-Mode,
dass
der
Stellantrieb
mit
einem
Motor
betrieben
wird.
EuroPat v2
In
this
context,
functional
means
that
the
connecting
device
H
3
fulfills
its
connecting
function.
Funktionsfähig
meint
in
diesem
Zusammenhang,
dass
die
Verbindungs-Vorrichtung
H3
seine
Verbindungsfunktion
erfüllt.
EuroPat v2
This
means
that
“tight”
in
this
context
means,
in
particular,
air-tight.
Dies
bedeutet,
dass
"dicht"
in
diesem
Zusammenhang
insbesondere
luftdicht
bedeutet.
EuroPat v2
Drying
in
this
context
generally
means
the
removal
of
the
solvents.
Unter
Trocknung
wird
in
diesem
Zusammenhang
generell
das
Entfernen
der
Lösemittel
verstanden.
EuroPat v2
In
this
context,
lateral
means
that
it
is
arranged
on
the
narrow
side.
Seitlich
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
als
an
der
Schmalseite
angeordnet.
EuroPat v2
In
this
context,
processing
by
means
of
extrusion
also
includes
coextrusion.
Dabei
umfasst
die
Verarbeitung
mittels
Extrusion
auch
die
Coextrusion.
EuroPat v2
In
this
context,
dummy
data
means
“no
user
data”,
for
example.
Leerdaten
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
beispielsweise
"keine
Nutzdaten".
EuroPat v2
Clamped
in
this
context
means
an
interconnection
of
the
parts
produced
by
screwing
down
tight.
Verspannt
bedeutet
in
diesem
Zusammenhang
ein
durch
Festschrauben
hergestellter
Verbund
der
Teile.
EuroPat v2