Übersetzung für "In the general population" in Deutsch
Plasma
concentrations
of
fluvastatin
do
not
vary
as
a
function
of
either
age
or
gender
in
the
general
population.
Die
Plasmakonzentrationen
von
Fluvastatin
sind
in
der
Allgemeinbevölkerung
weder
alters-
noch
geschlechtsabhängig.
ELRC_2682 v1
As
in
most
European
countries
he
faced
considerable
opposition,
both
in
the
parliament
and
in
the
general
population.
Wie
in
anderen
europäischen
Staaten
war
dieser
Krieg
auch
in
Dänemark
sehr
umstritten.
Wikipedia v1.0
They
undertook
a
study
of
autism
prevalence
in
the
general
population.
Sie
untersuchten
die
Häufigkeit
von
Autismus
in
der
Bevölkerung.
TED2020 v1
You
know,
vampires
in
the
general
population
sense.
Ihr
wisst
schon,
Vampire
ganz
im
Allgemeinen.
OpenSubtitles v2018
The
target
population
is
adults
in
the
general
population.
Zielgruppe
sind
Erwachsene
in
der
allgemeinen
Bevölkerung.
DGT v2019
Preliminary
data
suggest
a
prevalence
of
about
2–3%
in
the
general
population.
Vorläufige
Daten
sprechen
für
eine
Prävalenz
von
etwa
2–3
%
in
der
Bevölkerung.
WikiMatrix v1
One
study
reported
a
prevalence
of
2.2%
in
the
general
population.
Es
wird
eine
Prävalenz
von
2,4
%
in
der
Allgemeinbevölkerung
angenommen.
WikiMatrix v1
Basic
ICT
skills
in
the
general
population
are
also
around
the
EU
average.
Die
IKT-Grundkompetenzen
der
Bevölkerung
liegen
annähernd
im
EU-Durchschnitt.
EUbookshop v2
Skill
levels
both
in
the
general
population
and
the
workforce
are
close
to
the
EU
average.
Die
IKT-Kompetenzen
der
Bevölkerung
und
Erwerbstätigen
liegen
nahe
am
EU-Durchschnitt.
EUbookshop v2
In
general
the
population
density
is
lower
inside
the
territory
of
the
Alpine
Convention.
Allgemein
ist
die
Bevölkerungsdichte
im
Geltungsgebiet
der
Alpenkonvention
niedriger.
EUbookshop v2
In
Russia
the
first
general
population
census
was
carried
out
in
1897.
In
Russland
war
die
erste
allgemeine
Volkszählung
in
1897
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
will
conduct
studies
and
experiments
and
carry
out
surveys
in
the
general
population.
Sie
werden
Studien
und
Experimente
sowie
Umfragen
in
der
allgemeinen
Bevölkerung
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
feeling
of
outrage
in
the
general
population
over
this
in
Brazil?
Gibt
es
in
der
brasilianischen
Allgemeinbevölkerung
Wut
oder
Empörung
darüber?
ParaCrawl v7.1
Germany
is
among
the
countries
with
a
low
prevalence
in
the
general
population.
Deutschland
gehört
zu
den
Ländern
mit
einer
geringen
Verbreitung
in
der
Allgemeinbevölkerung.
ParaCrawl v7.1