Übersetzung für "In terms of trade" in Deutsch
In
terms
of
foreign
trade
policy,
however,
we
have
been
disappointed
to
the
point
of
humiliation.
In
der
Außenwirtschaftspolitik
sind
wir
allerdings
bis
zur
Demütigung
enttäuscht
worden.
Europarl v8
In
terms
of
quantities,
the
trade
reached
its
peak
in
the
1530s.
In
Polen
war
die
Schildlaus
noch
in
den
1960er
Jahren
häufig.
Wikipedia v1.0
This
is
irrespective
of
how
fair
the
European
negotiating
position
is
in
terms
of
trade.
Ganz
abgesehen
davon,
wie
fair
die
europäische
Verhandlungsposition
im
Bereich
Handel
ist.
Europarl v8
This
has
resulted
in
a
sharp
deterioration
in
the
"terms
of
trade".
Dies
führte
zu
einer
beträchtlichen
Verschlechterung
der
'Terms
of
Trade".
EUbookshop v2
The
trend
in
the
terms
of
trade
mainly
reflects
trends
in
the
output
price
index.
Die
Entwicklung
der
Terms
of
Trade
spiegelt
hauptsächlich
die
Entwicklung
des
Outputpreisindexes
wider.
EUbookshop v2
The
changes
in
the
terms
of
trade
mainly
reflect
changes
in
the
output
price
index.
Die
Schwankungen
der
Terms
of
Trade
spiegeln
hauptsächlich
Veränderungen
des
Outputpreisindexes
wider.
EUbookshop v2
An
improvement
in
the
terms
of
trade
tends
to
increase
the
price
of
GDP.
Eine
Verbesserung
der
Terms
of
Trade
erhöht
tendenziell
die
BIP-Preise.
EUbookshop v2
Changes
in
the
terms
of
trade
mainly
reflect
changes
in
the
output
price
index.
Die
Veränderungen
der
Terms
of
trade
spiegeln
dabei
hauptsächlich
Veränderungen
des
Outputpreisindex
wider.
EUbookshop v2
In
contrast,
the
terms
of
trade
were
notably
improved
in
the
Netherlands
(+7.4%).
In
den
Niederlanden
hatten
sie
sich
dagegen
deutlich
verbessert
(+7,4%).
EUbookshop v2
These
changes
in
the
terms
of
trade
may
be
seen
mainly
to
reflect
changes
in
the
output
price
index.
Die
Schwankungen
der
Terms
of
Trade
spiegeln
hauptsächlich
die
Fluktuationen
des
Outputpreisindizes
wider.
EUbookshop v2
How
is
the
EU
helping
developing
countries
in
terms
of
trade?
Wie
unterstützt
die
EU
den
Handel
der
Entwicklungsländer?
EUbookshop v2
Growth
was
further
supported
by
gains
in
the
terms
of
trade.
Dem
Wachstum
kamen
ferner
Verbesserungen
bei
den
Terms
of
Trade
zugute.
EUbookshop v2