Übersetzung für "In seconds" in Deutsch
I
will
give
three
examples
in
the
20
seconds
I
have
left.
Ich
werde
in
meinen
verbleibenden
20
Sekunden
drei
Beispiele
nennen.
Europarl v8
At
sufficient
concentrations,
death
follows
in
a
few
seconds
or
minutes.
Bei
genügend
hoher
Konzentration
tritt
der
Tod
innerhalb
weniger
Sekunden
oder
Minuten
ein.
Europarl v8
As
an
exception,
I
will
give
you
fifteen
seconds
in
which
to
ask
your
question.
Ich
gebe
Ihnen
ausnahmsweise
fünfzehn
Sekunden,
um
Ihre
Frage
zu
stellen.
Europarl v8
Both
portions
of
the
string
are
returned
in
units
of
seconds.
Beide
Teile
des
Strings
werden
in
Sekunden
zurückgegen.
PHP v1
Return
current
play
position
in
seconds.
Gibt
die
aktuelle
Abspielposition
in
Sekunden
zurück.
KDE4 v2
How
long
a
session
is
valid
(in
seconds).
Gibt
an,
wie
lange
eine
Sitzung
gültig
ist
(in
Sekunden).
KDE4 v2
You
can
teach
a
bunch
of
South
Africans
a
tune
in
about
five
seconds
flat.
Man
kann
einer
Truppe
Südafrikaner
in
fünf
Sekunden
eine
Melodie
beibringen.
TED2020 v1
And
ever
since
that
night,
I've
known
that
there
are
7,200
seconds
in
two
hours.
Seit
jener
Nacht
weiß
ich,
dass
zwei
Stunden
7.200
Sekunden
enthalten.
TED2020 v1
Let
me
try
to
convince
you
of
that
in
a
few
seconds.
Lassen
Sie
mich
versuchen,
Sie
in
ein
paar
Sekunden
davon
zu
überzeugen.
TED2020 v1
The
average
consumer
takes
1.8
seconds
in
the
U.S.
Der
durchschnittliche
Konsument
in
den
USA
braucht
1,8
Sekunden.
TED2020 v1
Let's
say
it's
3.5
seconds
in
Europe.
Sagen
wir
es
sind
3,5
Sekunden
in
Europa.
TED2020 v1
The
fourth
parameter
specifies
the
timeout
to
be
used,
in
seconds.
Der
vierte
Parameter
gibt
den
Timeout-Wert
in
Sekunden
an.
PHP v1
So
we're
going
to
cruise
through
half
a
year
in
about
40
seconds.
Wir
werden
also
in
40
Sekunden
durch
ein
halbes
Jahr
sausen.
TED2013 v1.1