Übersetzung für "In full effect" in Deutsch
The
digital
grapevine
is
in
full
effect.
Die
digitale
Weinrebe
ist
in
vollem
Umfang
wirksam.
OpenSubtitles v2018
Operation
Juanita
was
in
full
effect.
Operation
Juanita
war
in
vollem
Gang.
OpenSubtitles v2018
That's
the
observer
in
full
effect.
Das
ist
der
Beobachter
in
voller
Wirkung.
OpenSubtitles v2018
All
remaining
portions
of
the
Official
Rules
shall
remain
in
full
force
and
effect.
Alle
übrigen
Teile
der
offiziellen
Regeln
bleiben
in
vollem
Umfang
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
provisions
of
these
Terms
shall
remain
in
full
force
and
effect.
Die
Wirksamkeit
aller
übrigen
Bestimmungen
dieser
Bedingungen
bleibt
in
vollem
Umfang
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
All
other
terms
of
the
MCL
remain
in
full
force
and
effect.
Alle
anderen
Bestimmungen
des
Darlehens
bleiben
in
vollem
Umfang
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
You
think
to
yourself
Murphy's
law
is
in
full
effect.
Sie
denken
an
sich
selbst
Murphy's
Gesetz
ist
in
vollem
Effekt.
ParaCrawl v7.1
Save
these
settings,
and
the
AppBlock
will
be
in
full
effect.
Speichern
Sie
diese
Einstellungen,
und
der
AppBlock
ist
voll
wirksam.
ParaCrawl v7.1
All
other
provisions
of
these
Terms
&
Conditions
shall
remain
in
full
force
and
effect.
Alle
sonstigen
Bestimmungen
dieser
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
bleiben
weiterhin
gültig
und
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
The
funk
is
in
full
effect!
Der
Funk
ist
in
volle
Wirkung!
ParaCrawl v7.1
The
other
provisions
of
these
Terms
of
Use
shall
remain
in
full
force
and
effect.
Die
anderen
Bestimmungen
dieser
Nutzungsbedingungen
bleiben
uneingeschränkt
in
Kraft.
ParaCrawl v7.1
The
legality,
validity,
or
enforceability
of
the
remainder
of
these
Terms
will
remain
in
full
force
and
effect.
Die
Rechtmäßigkeit,
Gültigkeit
oder
Durchsetzbarkeit
der
übrigen
Bestimmungen
dieser
Bedingungen
bleibt
in
vollem
Umfang
bestehen.
ParaCrawl v7.1
This
paragraph
11.4
shall
continue
in
full
force
and
effect
notwithstanding
any
suspension
or
termination
of
the
Terms.
Dieser
Absatz
11.4
behält
ungeachtet
einer
Aussetzung
oder
Aufhebung
der
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
volle
Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1
Term
This
Agreement
will
remain
in
full
force
and
effect
while
you
use
the
Website.
Begriff
Dieser
Vertrag
wird
in
vollem
Umfang
in
Kraft
bleiben,
während
Sie
die
Webseite
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
license
will
remain
in
full
effect
until
termination
by
Soundiron,
llc.
Die
Lizenz
bleibt
bis
zur
Kündigung
durch
Soundiron,
LLC,
in
voller
Höhe
erhalten.
ParaCrawl v7.1