Übersetzung für "In a restaurant" in Deutsch

Well, in 2010 I was in a Chinese restaurant and I had a very good meal.
Ich war also 2010 in einem chinesischen Restaurant und habe gut gegessen.
Europarl v8

So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.
Ich habe sie also in Oakland interviewt, in einer Sushi-Bar.
TED2013 v1.1

After five years, the two have a chance encounter in a restaurant.
Jahre später treffen sich die beiden zufällig in einem Restaurant wieder.
Wikipedia v1.0

He is a waiter in a seaside restaurant.
Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.
Tatoeba v2021-03-10

Tom used to work in a restaurant in Boston.
Tom hat früher einmal in einem Bostoner Restaurant gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

I've already worked in a restaurant.
Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

Homemade "sikhye" is often served after a meal in a Korean restaurant.
Selbst zubereitetes Sikhye wird in koreanischen Restaurants oft nach dem Essen serviert.
Wikipedia v1.0

Oh, uh, Uncle Herman could eat in a restaurant today.
Onkel Herman könnte doch heute auch in einem Restaurant essen.
OpenSubtitles v2018

She used to work as a cook in a Hungarian restaurant.
Sie war mal Köchin in einem ungarischen Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Half the workers in a kitchen restaurant are undocumented --
Die Hälfte der Arbeiter in einer Restaurantküche werden nicht erfasst...
OpenSubtitles v2018

Take it off, you're in a restaurant.
Nimm ihn ab, du bist in einem Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Just a thought, you probably shouldn't do that in a restaurant.
Sie sollten das vielleicht nicht in einem Restaurant machen.
OpenSubtitles v2018

Uh, sir, you're in a restaurant.
Hm, Sir, Sie sind in einem Restaurant.
OpenSubtitles v2018

I learned it in Syria, at a restaurant I worked in for seven years.
Ich habe in Syrien sieben Jahre in einem Restaurant gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Ordering dinner in a restaurant, laughing with my friends...
Essen in einem Restaurant zu bestellen, mit meinen Freunden zu lachen...
OpenSubtitles v2018