Übersetzung für "Important asset" in Deutsch

All this has proved to be an important asset in the crisis.
All das hat sich in der Krise als äußerst wertvoll erwiesen.
Europarl v8
Our airline is an important asset in that area of the industry.
In diesem Bereich ist unsere Airline ein ganz wichtiger Posten.
Europarl v8
Quotas are a very important asset to farmers.
Die Quoten sind für die Bauern ein sehr wichtiger Aktivposten.
Europarl v8
Forests are a key natural resource and an important economic asset.
Die Wälder sind eine natürliche Ressource von grundlegender Bedeutung und ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.
TildeMODEL v2018
Such leadership can be an important asset worldwide.
Diese Spitzenposition ist auf internationaler Ebene ein wichtiger Vorteil.
TildeMODEL v2018
Quality of service is an important competitive asset in all modes.
Die Dienstqualität ist für alle Verkehrsträger ein wichtiger Wettbewerbsfaktor.
TildeMODEL v2018
Human capital is Europe's most important asset.
Das Humankapital ist der wichtigste Aktivposten Europas.
TildeMODEL v2018
Public health is an important asset for any nation.
Das öffentliche Gesundheitswesen ist für jedes Land ein wichtiger Aktivposten.
News-Commentary v14
This dinosaur is an important asset.
Dieser Dinosaurier ist ein wichtiges Kapital.
OpenSubtitles v2018
These relationships are an important asset to build on.
Diese Beziehungen sind ein wichtiges Fundament.
EUbookshop v2
A healthy population is therefore an important asset for a regional economy.
Eine gesunde Bevölkerung ist deshalb ein erheblicher Vorteil für eine regionale Wirtschaft.
EUbookshop v2
Regional diversity is an important asset of the European Union.
Die regionale Vielfalt in der Europäischen Union ist ein wertvolles Gut.
EUbookshop v2
It nonetheless has one important asset, which is water.
Trotzdem verfügt es über einen wichtigen Pluspunkt, nämlich Wasser.
EUbookshop v2
Brand name, therefore, can be an important asset to news content creators.
Deswegen kann der Markenname ein wichtiger Aktivposten für Hersteller von Nachrichteninhalt darstellen.
EUbookshop v2
People are our most important asset.
Unsere Mitarbeiter sind unser wichtigstes Kapital.
CCAligned v1
The people who work for us are our most important asset.
Unser wichtigstes Kapital sind die Menschen, die für uns arbeiten.
ParaCrawl v7.1
At the same time, it protects the soil, our most important asset, from erosion and land slides.
Es schützt zugleich den Boden als unser wichtigstes Kapital vor Erosionen und Rutschungen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

all the more important and importantly asset important to you
it is important an important asset the asset most important asset
is very important important asset