Übersetzung für "Important achievement" in Deutsch

The right of petition is an important achievement for our citizens.
Das Petitionsrecht ist eine wichtige Errungenschaft der Bürger.
Europarl v8

Would it not be an important, impressive achievement for the citizens?
Wäre das nicht eine beeindruckende Errungenschaft für die Bürger?
Europarl v8

This was an extremely important achievement at the time.
Dies war seinerzeit eine äußerst wichtige Errungenschaft.
Europarl v8

Galileo is a very important achievement of our legislature.
Galileo ist eine äußerst wichtige Errungenschaft unserer Wahlperiode.
Europarl v8

This in itself is already a very important achievement.
Das allein ist schon eine sehr große Leistung.
TildeMODEL v2018

The Council welcomes this important achievement.
Der Rat begrüßt dieses wichtige Ergebnis.
Europarl v8

That is an extremely important achievement.
Das ist ein äußerst wichtiger Erfolg.
EUbookshop v2

His most important achievement was developing a biological pregnancy test.
Seine wesentlichste Leistung war die Entwicklung eines biologischen Schwangerschafts-Früherkennungstests.
ParaCrawl v7.1

The invention of this waterdriven water pump was an important achievement of the late Middle Ages.
Die Erfindung der Radpumpe war ein wichtige Errungenschaft des ausgehenden Mittelalters.
ParaCrawl v7.1

The most important achievement was the introduction of a professional chemicals management system for many of the participating factories.
Die Einführung eines professionellen Chemikalienmanagements war für viele teilnehmende Betriebe die wichtigste Errungenschaft.
ParaCrawl v7.1

You are important for the achievement of my plans.
Ihr seid wichtig für die Realisierung Meiner Plaene.
ParaCrawl v7.1

This gives children an important sense of achievement.
Für Kinder ist das ein wichtiges Erfolgserlebnis.
ParaCrawl v7.1

The compulsory health insurance is an important achievement of the Swiss health system.
Das Versicherungsobligatorium ist eine wichtige Errungenschaft des Schweizer Gesundheitswesens.
ParaCrawl v7.1

An important technical achievement was the development of the automatic winding by Albert Pellaton.
Eine wichtige technische Errungenschaft war die Entwicklung des automatischen Aufzugs nach Albert Pellaton.
ParaCrawl v7.1

That is an important achievement in our society.
Das ist eine wichtige Errungenschaft unserer Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

An important achievement, a story built of successes and intuitions.
Ein wichtiges Ziel, eine Erfolgsgeschichte, die auf Intuitionen vertraute.
ParaCrawl v7.1