Übersetzung für "Immune system" in Deutsch
Our
immune
system
is
simply
not
adapted
to
cope
with
nanoparticles.
Unser
Immunsystem
ist
einfach
nicht
an
den
Umgang
mit
Nanopartikeln
angepasst.
Europarl v8
New
cancer
vaccine
can
teach
the
immune
system
to
'see'
rogue
cells
Neuer
Krebsimpfstoff
kann
das
Immunsystem
lehren,
bösartige
Zellen
zu
„sehen“.
WMT-News v2019
These
are
largely
hidden
from
the
immune
system.
Die
sind
vor
dem
Immunsystem
weitgehend
versteckt.
TED2013 v1.1
The
gut
is
actually
the
largest
immune
system,
defending
your
body.
Der
Darm
ist
das
größte
Immunsystem,
verteidigt
unseren
Körper.
TED2013 v1.1
So
cancer
researchers
basically
gave
up
on
the
idea
of
using
the
immune
system
to
fight
cancer.
Krebsforscher
gaben
die
Idee
auf,
das
Immunsystem
im
Kampf
gegen
Krebs
einzusetzen.
TED2020 v1
Unfortunately,
unhealthy
diets
were
found
to
negatively
affect
the
child's
immune
system.
Leider
kann
eine
ungesunde
Ernährung
des
Kindes
das
Immunsystem
negativ
beeinflussen.
WMT-News v2019
I
mean,
the
cells
in
our
immune
system
are
always
hungry.
Die
Zellen
unseres
Immunsystems
sind
immer
hungrig.
TED2013 v1.1
You
see,
that's
the
immune
system.
Sehen
Sie,
das
ist
das
Immunsystem.
TED2013 v1.1
And
you're
familiar,
of
course,
with
antibodies
as
the
henchmen
of
the
immune
system.
Und
Sie
kennen
Antikörper
natürlich
als
Handlanger
des
Immunsystems.
TED2020 v1
You're
reading
about
this
smart
stuff,
this
intelligent
dissection
of
the
immune
system.
Man
liest
gerade
dieses
kluge
Zeug,
dieses
intelligente
Auseinandernehmen
des
Immunsystems,
TED2020 v1
Well,
what
we've
learned
is
that
it
has
to
do
with
your
immune
system.
Wir
haben
herausgefunden,
dass
dies
mit
unserem
Immunsystem
zusammenhängt.
TED2020 v1
So
let
me
tell
you
a
little
bit
about
the
importance
of
your
immune
system
in
cancer.
Ich
möchte
Ihnen
etwas
über
die
Bedeutung
Ihres
Immunsystems
bei
einer
Krebserkrankung
erklären.
TED2020 v1
Immune
system
disorders
(see
Skin
and
subcutaneous
tissue
disorders)
anaphylactic
reaction
Erkrankungen
des
Immunsystems
(siehe
Erkrankungen
der
Haut
und
des
Unterhautzellgewebes)
EMEA v3
These
proteins
stimulate
your
immune
system
so
that
it
can
develop
a
protection
against
flu.
Diese
Eiweiße
regen
Ihr
Immunsystem
an,
einen
eigenen
Schutzmechanismus
gegen
Grippe
aufzubauen.
EMEA v3
Interferons
are
produced
by
the
body
and
play
an
essential
role
in
the
immune
system.
Interferone
kommen
im
Körper
vor
und
spielen
eine
wichtige
Rolle
im
Immunsystem.
EMEA v3
Psoriasis
results
from
over-activity
of
the
body's
immune
(defence)
system.
Psoriasis
rührt
von
einer
Überaktivität
des
Immunsystems
(Abwehrsystems)
des
Körpers
her.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Skilarence,
dimethyl
fumarate,
reduces
the
activity
of
the
immune
system.
Der
Wirkstoff
in
Skilarence,
Dimethylfumarat,
reduziert
die
Aktivität
des
Immunsystems.
ELRC_2682 v1
Nivolumab
BMS
acts
on
your
immune
system
and
may
cause
inflammation
in
parts
of
your
body.
Nivolumab
BMS
wirkt
auf
Ihr
Immunsystem
und
kann
im
Körper
Entzündungen
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Hulio
is
a
medicine
that
acts
on
the
immune
system
and
is
used
to
treat
the
following
conditions:
Hulio
ist
ein
Arzneimittel,
das
auf
das
Immunsystem
wirkt.
ELRC_2682 v1
Reducing
the
amount
of
HIV
in
the
blood
may
improve
the
functioning
of
your
immune
system.
Die
Verminderung
der
HIV-Menge
im
Blut
kann
die
Funktion
Ihres
Immunsystems
verbessern.
ELRC_2682 v1
Hyrimoz
is
a
medicine
that
acts
on
the
immune
system
and
is
used
to
treat
the
following
conditions:
Hyrimoz
ist
ein
Arzneimittel,
das
auf
das
Immunsystem
wirkt.
ELRC_2682 v1
It
must
also
not
be
used
in
babies
whose
immune
system
is
weakened.
Auch
bei
Säuglingen
mit
geschwächtem
Immunsystem
darf
RotaTeq
nicht
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1