Übersetzung für "Imbued" in Deutsch

This blade is imbued with dark magic.
Diese Klinge ist mit dunkler Magie durchtränkt.
OpenSubtitles v2018

They took a young girl, and they imbued her with the power of a demon.
Sie erwählten ein junges Mädchen und verliehen ihr Dämonenkräfte.
OpenSubtitles v2018

This amulet... has been imbued with all the wisdom of the ancient drag ons.
Dieses Amulett... ist mit all der Weisheit der Drachen des Altertums durchtränkt.
OpenSubtitles v2018

The Eiffel Tower imbued the evening with its magic.
Der Eiffelturm verlieh dem Abend seine ganz eigene Magie.
News-Commentary v14

Blood of a Mikaelson witch, imbued with dark magic.
Das Blut einer Mikaelson-Hexe, mit dunkler Magie durchtränkt.
OpenSubtitles v2018