Übersetzung für "I would like to cancel" in Deutsch
I
would
like
to
cancel
my
order,
is
it
possible?
Ich
würde
meine
Bestellung
gerne
stornieren,
geht
das?
CCAligned v1
Hello,
I
would
like
to
cancel
my
flight
to
AMS
and
get
a
refund.
Hallo,
ich
möchte
meinen
Flug
nach
AMS
stornieren
und
eine
Rückerstattung
erhalten.
CCAligned v1
I
would
like
to
cancel/amend
the
order.
Ich
möchte
meine
Bestellung
stornieren/
abändern.
CCAligned v1
I
would
like
to
rebook
or
cancel
an
existing
transfer!
Ich
möchte
meine
bestehende
Buchung
ändern
oder
stornieren!
CCAligned v1
I
would
like
to
cancel
my
order
what
should
I
do?
Ich
möchte
meine
Bestellung
stornieren,
was
soll
ich
tun?
CCAligned v1
I
would
like
to
cancel
change
or
get
a
refund
for
my
Parking/Transfer
booking
who
should
I
contact?
Ich
würde
meine
Parkplatz-/Transferbuchung
gerne
stornieren
oder
ändern
oder
eine
Erstattung
beantragen.
ParaCrawl v7.1
If
I
would
like
to
cancel
the
earlier
then
I
would
have
to
pay
a
penalty
of
117
Euro.
Würde
ich
eher
kündigen
dann
müsste
ich
117
Euro
Strafe
zahlen.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
cancel
my
ticket
to
Paris.
Ich
moechte
die
Ticket
nach
Paris
zurueckgeben.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
change
or
cancel
my
flight.
Ich
möchte
meinen
Flug
umbuchen
oder
stornieren.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
cancel
my
ticket,
what
should
I
do?
Ich
möchte
mein
Ticket
annullieren,
was
muss
ich
tun?
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
cancel
my
plan.
Ich
möchte
meinen
Vertrag
kündigen.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
cancel
my
newsletter
subscription.
Ich
möchte
mein
Newsletter-Abonnement
kündigen.
CCAligned v1
I
would
like
to
cancel
the
press
newsletter.
Ich
möchte
den
Presse-Newsletter
abbestellen.
ParaCrawl v7.1
I/we
(*)
would
like
to
hereby
cancel
the
contract
that
I/we
(*)
concluded
for
the
provision
of
the
following
service:
Ich/wir
(*)
möchte
hiermit
den
Vertrag
widerrufen,
den
ich/wir
(*)
für
die
Erbringung
der
folgenden
Leistung
abgeschlossen
haben:
CCAligned v1
If
I
would
like
to
cancel
earlier
then
I
would
have
to
pay
anyway
the
whole
18
month
(39,99
Euro
each
month).
Wenn
ich
eher
kündigen
wollen
würde
dann
müsste
ich
trotzdem
die
18
Monate
voll
bezahlen
(39,99
Euro
jeden
Monat).
ParaCrawl v7.1
If
I
would
like
to
cancel
my
travel
200
option
in
the
middle
of
the
month,
how
much
do
I
pay
and
how
many
included
services
do
I
have
available?
Wenn
ich
Mitte
des
Monats
meine
Option
travel
200
kündigen
möchte,
wie
viel
bezahle
ich
und
wie
viele
Inklusivleistungen
stehen
mir
zur
Verfügung?
ParaCrawl v7.1
Since
I
would
like
to
cancel
the
whole
sum
in
one
fell
swoop,
I
should
have
the
decision
by
the
end
of
June.
Da
ich
die
ganze
Summe
auf
einen
Schlag
tilgen
möchte,
sollte
ich
bis
Ende
Juni
den
Bescheid
haben.
ParaCrawl v7.1
My
love
is
truly
so
great
that
I
would
like
to
cancel
all
your
guilt,
for
you
came
forth
from
My
love
and
this
love
will
never
change.
Meine
Liebe
ist
wahrlich
so
groß,
daß
Ich
alle
eure
Schuld
streichen
möchte,
denn
es
hat
Meine
Liebe
euch
erstehen
lassen,
und
diese
wandelt
sich
ewig
nicht.
ParaCrawl v7.1