Übersetzung für "I will know" in Deutsch
I
expect
Tom
will
know
what
to
do.
Ich
gehe
davon
aus,
dass
Tom
weiß,
was
zu
tun
ist.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
something
else
which
I
know
will
appeal
to
you.
Es
gibt
noch
was,
das
Ihnen
gefallen
wird.
OpenSubtitles v2018
Maybe
then
I
will
already
know
more...
Vieleicht
weiß
ich
dann
schon
was!
OpenSubtitles v2018
An
organization
in
Paris,
which
I
mustn't
name,
will
know
where
we
are.
Eine
geheime
Organisation
in
Paris
wird
wissen,
wo
wir
sind.
OpenSubtitles v2018
I
will
let
you
know
when
I
find
the
Phantom.
Ich
sage
Ihnen
Bescheid,
wenn
ich
ihn
gefunden
hab.
OpenSubtitles v2018
I
will
let
you
know
when
it
happens.
Ich
lasse
es
Sie
wissen,
wenn
ich
etwas
höre.
OpenSubtitles v2018
Only
you
and
I
will
know
that
Dr.
Mulhall
has
not
returned
to
her
body.
Nur
Sie
und
ich
werden
wissen,
dass
Dr.
Mulhall
nicht
zurückkehrte.
OpenSubtitles v2018
You
and
I
will
know
you're
not.
Wir
wissen,
dass
es
nicht
so
ist.
OpenSubtitles v2018
But...
how
will
I
know
her?
Aber...
-
Wie
lerne
ich
sie
kennen?
OpenSubtitles v2018
But
I
will
know
your
unspoken
truths.
Ich
werde
hinter
Ihre
unausgesprochene
Wahrheit
kommen.
OpenSubtitles v2018
And
how
in
the
hell
Blofeld
got
his
hooks
in
him,
I
will
never
know!
Und
wie
zum
Teufel
Blofeld
sich
den
gekrallt
hat
werd
ich
nie
verstehen!
OpenSubtitles v2018
Now
you
do
exactly
the
same
thing
and
then
I
will
know
you
are
there.
Tu
genau
dasselbe,
damit
ich
weiß,
dass
du
da
bist.
OpenSubtitles v2018
And
if
they
follow
me,
I
will
know
them.
Und
wenn
sie
mir
folgen,
erkenne
ich
sie.
OpenSubtitles v2018
I
will
need
to
know
which
is
the
railway
car
that
you
have
reserved
for
the
Prime
Minister.
Ich
muss
wissen,
welchen
Waggon
Sie
für
den
Premierminister
reserviert
haben.
OpenSubtitles v2018
But
I
will
demand
to
know
your
business,
Colony
Sarff.
Aber
ich
will
wissen
was
Sie
vorhaben,
Colony
Sarff.
OpenSubtitles v2018
Will,
I
know
you're
in
there.
Will,
ich
weiß,
dass
du
da
bist.
OpenSubtitles v2018
How
will
I
know
that
you
made
it
through
okay?
Wie
erfahre
ich,
ob
alles
geklappt
hat?
OpenSubtitles v2018
So,
I
will
know
if
you're
lying.
Ich
werde
daher
wissen,
wenn
du
lügst.
OpenSubtitles v2018