Übersetzung für "I will forward" in Deutsch

I will be looking forward to that kind of good result in May.
Ich hoffe auf ein gutes Ergebnis im Mai.
Europarl v8

I will come forward with proposals on this matter.
Ich werde bezüglich dieser Frage Vorschläge vorlegen.
Europarl v8

I will forward your question to the Council.
Ich werde Ihre Frage an den Rat weiterleiten.
Europarl v8

Gregor and I will look forward to seeing you.
Gregor und ich freuen uns schon lange darauf.
OpenSubtitles v2018

Well, I will be looking forward to working with her.
Ich freue mich auf die Arbeit mit ihr.
OpenSubtitles v2018

Then I will look forward to earning that trust.
Dann freue ich mich darauf, mir das Vertrauen zu verdienen.
OpenSubtitles v2018

I will march forward, even if I have to do so alone.
Ich kämpfe weiter, und wenn ich es alleine tun muss.
OpenSubtitles v2018

Tell Will I look forward to meeting him.
Sag Will, dass ich mich darauf freue, ihn kennen zu lernen.
OpenSubtitles v2018

I will therefore forward your proposal to the person responsible.
Ich werde Ihren Vorschlag an die zuständige Stelle weiterleiten.
EUbookshop v2

I will look forward to it, Kang Hwi-nim. Fighting!
Ich freue mich darauf, Kang Hwi-nim.<br />Fighting!
QED v2.0a

I will look forward to meet you and your girlfriend in near future!
Ich freue mich, Sie und Ihre Freundin in naher Zukunft zu treffen!
ParaCrawl v7.1

Together with the management board team, I will drive forward and shape this process.”
Gemeinsam mit dem Vorstandsteam werde ich diesen Prozess weiterführen und gestalten.“
ParaCrawl v7.1

I will forward my data by separate email.
Ich sende Ihnen meine Daten durch eine separate Email.
CCAligned v1

I will be looking forward to hearing from you!!
Ich freue mich darauf von Ihnen zu hören!
CCAligned v1

I will look forward to meeting you.
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
CCAligned v1

I will look forward to your letter.
Ich freue mich auf Ihren nachsten Brief.
ParaCrawl v7.1

I will forward your words to his family.
Dann werde ich das sammeln und an Richard's Familie weiterleiten.
ParaCrawl v7.1

I will come forward and be granted permission to intercede.
Ich werdenach vorne kommen und die Erlaubnis, Fürsprache gewährt werden.
ParaCrawl v7.1