Übersetzung für "I will be in charge" in Deutsch

I will be in charge of our domestic affairs.
Ich werde mich um alle häuslichen Angelegenheiten kümmern.
OpenSubtitles v2018

I will be in charge of every aspect of this transmission.
Ich werde über jeden Teil der Übertragung Macht haben.
OpenSubtitles v2018

I will be in charge of cups and ice.
Ich werde verantwortlich für Tassen und Eis.
OpenSubtitles v2018

The Vice-Presidents I have chosen will be in charge of the Commission priorities that I set out in July this year.
Die von mir ausgewählten Vizepräsidenten werden sich den Prioritäten der Kommission widmen, die ich Ihnen im Juli dieses Jahres dargelegt habe.
TildeMODEL v2018

I will be the investigator in charge.
Ich leite die Ermittlungen.
OpenSubtitles v2018

I should like to remind Mr Haferkamp of this statement of Mr Tanaka's, as Mr Haferkamp is here today and I am sure will be in charge of the discussions with the
Wenn das so ist, dann möchte ich fragen, auf welcher Grundlage Sir Roy Denman in den letzten acht Monaten verhandelt hat.
EUbookshop v2

What currency will I be charged in?
In welcher Währung werde ich belastet?
CCAligned v1