Übersetzung für "I probably" in Deutsch
I
will
probably
vote
against
both.
Ich
werde
wahrscheinlich
gegen
beide
stimmen.
Europarl v8
I
have
probably
spent
more
than
a
healthy
amount
of
time
with
José
Manuel
this
autumn.
Ich
habe
in
diesem
Herbst
unwahrscheinlich
viel
Zeit
mit
José
Manuel
verbracht.
Europarl v8
I
would
argue
probably
not.
Ich
bin
der
Meinung,
dass
dies
wahrscheinlich
nicht
der
Fall
gewesen
wäre.
Europarl v8
I
think
they
probably
need
a
few
additives
in
order
to
calm
down
a
bit.
Ich
denke,
sie
brauchen
ein
paar
Zusatzstoffe,
um
sich
zu
beruhigen.
Europarl v8
I
think
that's
probably
right,
although
this
is
a
controversial
issue.
Das
ist
wahrscheinlich
korrekt,
auch
wenn
es
ein
kontroverses
Thema
ist.
TED2013 v1.1
You
know,
I
think
it's
probably
millions.
Wissen
Sie,
ich
glaube,
es
waren
vermutlich
Millionen.
TED2013 v1.1
First,
though,
I
should
probably
explain
why,
and
how,
I
got
to
this
place.
Zuerst
sollte
ich
wahrscheinlich
erklären
warum
und
wie
ich
an
diesen
Ort
kam.
TED2013 v1.1
And
I
probably
will
need
a
hobby
as
a
leveling
mechanism.
Und
ich
brauche
dann
wohl
ein
Hobby
zum
Ausgleich.
TED2013 v1.1
I
think
it's
probably
175
billion
barrels.
Ich
glaube
es
sind
eher
175
Milliarden
Barrel.
TED2013 v1.1
I
probably
learned
the
most
about
relationships.
Ich
habe
wahrscheinlich
am
meisten
durch
Beziehungen
gelernt.
TED2020 v1
And
People
magazine,
I
thought,
got
probably
the
best
shot.
Und
People,
fand
ich,
hat
sich
vermutlich
die
beste
Aufnahme
ausgesucht.
TED2020 v1
And
some
things,
I
think,
will
probably
come
back
a
little
faster.
Manche,
so
denke
ich,
werden
wahrscheinlich
etwas
schneller
zurueckkommen.
TED2020 v1
Well
I
think
you
probably
already
have
the
picture.
Ich
denke,
Sie
können
es
sich
bereits
vorstellen.
TED2013 v1.1
I
probably
shouldn't
say
that.
Das
sollte
ich
vielleicht
nicht
sagen.
TED2020 v1
But
most
probably,
I
did
something
like
that.
Aber
wahrscheinlich
habe
ich
sowas
gemacht.
TED2020 v1
Many
of
you,
I
think,
have
probably
trekked
here.
Ich
denke,
viele
von
Ihnen
sind
dort
wohl
schon
gewandert.
TED2020 v1
And
I
have
a
sense
that
I
probably
copied
this
from
a
book.
Ich
glaube,
das
hatte
ich
aus
einem
Buch.
TED2020 v1
I
should
probably
just
toss
this
in
the
trash.
Ich
sollte
das
wohl
einfach
auf
den
Müll
werfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
probably
swim
better
than
Tom.
Ich
schwimme
wahrscheinlich
besser
als
Tom.
Tatoeba v2021-03-10