Übersetzung für "I learned a lot" in Deutsch

I have learned a lot here today.

Ich habe heute hier eine Menge gelernt.

Europarl v8

I learned a lot from him and would like to thank him.

Ich habe viel von ihm gelernt und möchte ihm Dank sagen.

Europarl v8

I learned a lot and enjoyed myself greatly.

Es war mir eine große Freude, und ich habe viel dabei gelernt.

Europarl v8

I learned a lot about how to deal with that part of the world.

Ich lernte viel darüber, wie man mit diesem Teil der Welt umgeht.

TED2013 v1.1

I have learned a lot from this conversation.

Ich habe durch dieses Gespräch eine Menge hinzugelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I learned a lot from Tom.

Ich habe viel von Tom gelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I learned a lot this weekend.

Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I learned a lot about Tom from Mary.

Ich habe von Maria viel über Tom erfahren.

Tatoeba v2021-03-10

Tom and I have learned a lot from each other.

Tom und ich haben viel voneinander gelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I learned a lot from her.

Ich habe viel von ihr gelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I learned a lot by talking to Tom.

Durch die Gespräche mit Tom habe ich viel gelernt.

Tatoeba v2021-03-10

I have learned a lot from people like Najmuddin, Mahmoud, Rafi.

Ich habe viel gelernt von Leuten wie Najmuddin, Mahmoud, Rafi.

TED2020 v1

It took two years, but I learned a lot.

Es dauerte zwei Jahre, aber ich lernte eine Menge.

TED2020 v1

I think he learned a lot from me.

Er hat viel durch mich gelernt.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot working for him.

Ja, ich lerne viel von ihm.

OpenSubtitles v2018

I actually learned a lot about abortion, and I just had an abortion.

Ich habe viel über Abtreibung gelernt, und ich hatte gerade eine Abtreibung.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot of eyeopening things about her.

Ich habe viele augenöffnende Dinge über sie erfahren.

OpenSubtitles v2018

Yeah, I learned a lot.

Ja, ich habe viel gelernt.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot of skills, like complete disassociation.

Ich lernte viele Fähigkeiten, wie komplette Dissoziation.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot of Hebrew from Mrs. Klein.

Ich habe viel hebräisch von Mr. Klein gelernt.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot about myself while backpackingthrough Europe.

Ich habe viel über mich gelernt, als ich durch Europa gereist bin.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot from Nigel.

Ich habe von Nigel eine Menge gelernt.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot more from you than you ever learned from me.

Ich hab mehr von dir gelernt als du von mir.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot of fancy words.

Ich habe viele vornehme Wörter gelernt.

OpenSubtitles v2018

I think I've learned a lot.

Ich glaube, ich habe viel gelernt.

OpenSubtitles v2018

I learned a lot today- - Diagnosing a patient from beginning to end.

Ich habe heute viel gelernt, einen Patienten diagnostiziert von Anfang bis Ende.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "I learned a lot" in Deutsch

Ähnliche Begriffe