Übersetzung für "Hydro unit" in Deutsch
However,
in
this
case,
too,
the
pressure
generator
50
is
to
be
designed
as
a
hydro-pneumatic
transforming
unit.
Der
Druckerzeuger
50
soll
jedoch
auch
in
diesem
Falle
als
hydropneumatische
Transformeinheit
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
particle
distributions
were
determined
using
a
Malvern
Mastersizer
2000
with
the
Hydro-S
dispersion
unit
in
water.
Die
Bestimmung
der
Partikelverteilung
erfolgte
mit
einem
Malvern
Mastersizer
2000
mit
der
Hydro-S
Dispergiereinheit
in
Wasser.
EuroPat v2
In
this
preferred
embodiment,
the
piston
accumulator
1
and
the
suspension
cylinder
12
are
therefore
combined
into
a
common
hydro-pneumatic
suspension
unit.
In
dieser
bevorzugten
Ausführung
sind
somit
der
Kolbenspeicher
1
und
der
Federzylinder
12
zu
einer
gemeinsamen
hydropneumatischen
Feder-Einheit
kombiniert.
EuroPat v2
On
the
100-200
?m
sieve
fraction
thus
obtained,
agglomerate
stability
is
determined
by
means
of
a
laser
granulometer
(Mastersizer
2000
with
dispersing
unit
Hydro
2000S,
Malvern,
Herrenberg,
Germany).
An
der
so
erhaltenen
Siebfraktion
100
-
200
µm
wird
mittels
eines
Lasergranulometers
(Mastersizer
2000
mit
Dispergiereinheit
Hydro
2000S,
Malvern,
Herrenberg,
Deutschland)
die
Agglomeratstabilität
bestimmt.
EuroPat v2
For
this
purpose
a
Mastersizer
2000
(Malvern
Instruments,
Worcestershire,
UK)
was
used,
which
is
equipped
with
a
fluid
dispersion
unit
Hydro
2000SM.
Dazu
wurde
ein
Mastersizer
2000
(Malvern
Instruments,
Worcestershire,
UK)
verwendet,
der
mit
einer
Flüssigdispergiereinheit
Hydro
2000SM
ausgestattet
ist.
EuroPat v2
As
of
October
1
he
became
Head
of
Voith
Hydro
s
Chinese
unit
in
Shanghai.
Mit
Wirkung
zum
1.
Oktober
übernahm
Andrä
die
Leitung
der
chinesischen
Einheit
von
Voith
Hydro
in
Shanghai.
ParaCrawl v7.1