Übersetzung für "Human thought" in Deutsch
I
thought
human
reproduction
was
complicated.
Ich
dachte,
menschliche
Fortpflanzung
sei
kompliziert.
OpenSubtitles v2018
The
most
difficult
thing
is
to
change
human
thought.
Das
Denken
der
Leute
zu
verändern,
ist
das
Allerschwerste.
OpenSubtitles v2018
Almost
give
them
human
form,
feeling,
thought,
speech.
Ich
gebe
ihnen
menschliche
Gestalt,
Gefühle,
Sprachvermögen.
OpenSubtitles v2018
Outside
of
time,
outside
of
human
thought
that
limits
you.
Außerhalb
der
Zeit,
fern
von
menschlichen
Gedanken,
die
dich
einengen.
OpenSubtitles v2018
When
human
thought
dies,
hope
also
dies.
Wenn
das
Denken
stirbt,
dann
stirbt
auch
die
Hoffnung.
ParaCrawl v7.1
Civilized
societies,
embodying
human
thought,
have
existed
for
around
6,000
years.
Zivilisierte
Gesellschaften,
die
menschliches
Denken
verkörpern,
existieren
seit
etwa
6000
Jahren.
ParaCrawl v7.1
It
expands
the
realm
of
human
thought.
Er
weitet
den
Bereich
des
menschlichen
Denkens
aus.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
power
of
human
thought
to
fulfill
desire
Wie
kann
die
Kraft
des
menschlichen
Denkens
den
Wunsch
erfüllen?
ParaCrawl v7.1
Made
by
human
artifice
and
thought.
Durch
menschliche
Kunst
und
Gedanken
gemacht.
ParaCrawl v7.1
These
things
are
useful
to
create
a
favourable
atmosphere
for
the
human
thought.
Diese
Dinge
sind
notwendig
zum
Schaffen
einer
günstigen
Atmosphäre
für
den
menschlichen
Gedanken.
ParaCrawl v7.1
The
world,
in
all
dimensions,
is
developed
by
conditioned
human
thought.
Die
irdische
Welt
entfaltet
sich
in
allen
Dimensionen
durch
menschlich
beschaffendes
Denken.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
at
the
level
of
psychology
and
human
thought.
Alles
ist
auf
der
Ebene
der
Psychologie
und
des
menschlichen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
The
Communist
Party
ruins
human
being's
traditional
thought
and
moral
standards.
Die
Kommunistische
Partei
ruiniert
die
traditionellen
Gedanken
und
moralische
Standards
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1
I
provide
new
stars,
but
their
light
does
not
alter
human
thought.
Ich
schaffe
neue
Sterne,
doch
ihr
Licht
ändert
die
menschlichen
Gedanken
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
does,
however,
illustrate
the
application
of
human
thought
to
living
creatures.
Sie
räumt
jedoch
ein,
veranschaulichen
die
Anwendung
des
menschlichen
Denkens
zu
Lebewesen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
human
thought
since
the
Renaissance
is
thoroughly
intelligible
(durchaus
einsichtige).
Die
Entwicklung
des
menschlichen
Denkens
seit
der
Renaissance
ist
durchaus
einsichtig.
CCAligned v1
Human
thought
is
a
dynamic
force
reshaping
the
world.
Das
menschliche
Denken
ist
eine
dynamische
Kraft,
die
die
Welt
verandert.
ParaCrawl v7.1
So,
also,
human
thought
is
built
according
to
the
structure
of
Fire.
Ebenso
wird
auch
der
menschliche
Gedanke
nach
der
Struktur
des
Feuers
gebildet.
ParaCrawl v7.1