Übersetzung für "Human soul" in Deutsch
Envy
and
jealousy
are
the
private
parts
of
the
human
soul.
Neid
und
Eifersucht
sind
die
Schamteile
der
menschlichen
Seele.
Tatoeba v2021-03-10
No
human
soul
but
hath
a
guardian
over
it.
Wahrlich,
jede
Seele
hat
über
sich
einen
Hüter.
Tanzil v1
He
defines
it
as
the
principle
of
efficient
contact
of
the
form
with
the
human
soul.
Ziel
der
Kunst
ist
die
Farbharmonie
und
das
Berühren
der
menschlichen
Seele.
Wikipedia v1.0
The
ancient
Egyptians
believed
that
the
human
soul
was
made
up
of
five
parts.
Die
alten
Ägypter
glaubten,
die
menschliche
Seele
bestehe
aus
fünf
Teilen.
Tatoeba v2021-03-10
Cherry
blossoms
seem
to
have
a
profound
effect
on
the
human
soul.
Es
scheint
als
haben
Kirschblüten
eine
tiefgreifende
Wirkung
auf
die
menschliche
Seele.
GlobalVoices v2018q4
The
human
soul
is
a
dark
room.
Die
Seele
ist
eine
dunkle
Kammer.
OpenSubtitles v2018
We
have
still
not
learned
how
to
extract
the
human
soul.
Wir
wissen
noch
nicht,
wie
man
die
menschliche
Seele
extrahiert.
OpenSubtitles v2018
The
human
soul
is
a
gift.
Die
menschliche
Seele
ist
ein
Geschenk.
OpenSubtitles v2018
Now
it's
crumbling,
like
the
human
soul.
Jetzt
zerfällt
er
wie
die
menschliche
Seele.
OpenSubtitles v2018
The
human
soul
is
not
a
rubber
ball.
Aber
die
menschliche
Seele
ist
kein
Gummiball.
OpenSubtitles v2018
The
human
soul
can
never
be
removed.
Die
menschliche
Seele
lässt
sich
nicht
entfernen.
OpenSubtitles v2018
Now,
they
can't
do
the
ritual
without
a
pure
human
soul.
Aber
das
Ritual
geht
nicht
ohne
eine
reine
menschliche
Seele.
OpenSubtitles v2018
They
restore
his
human
soul.
Sie
gaben
ihm
seine
Seele
zurück.
OpenSubtitles v2018
So
that
would
mean
he'd
have
to
get
rid
of
his
human
soul.
Das
bedeutet,
dass
er
seine
menschliche
Seele
loswerden
musste.
OpenSubtitles v2018
The
solar
astral
body
is
the
first
mediator
between
the
Cosmic
Christ,
Chokmah,
and
the
individual
human
soul.
Für
Paracelsus
ist
der
siderische
Körper
der
Vermittler
zwischen
Körper
und
Seele.
Wikipedia v1.0
Henry,
I've
found
the
physical
seat
of
the
human
soul.
Ich
weiß
jetzt,
wo
die
menschliche
Seele
ihren
Sitz
hat.
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
was
here
to
save
a
human
soul.
Ich
dachte,
ich
wäre
hier,
um
eine
menschliche
Seele
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
There's
room
inside
a
human
soul
for
so
much
more,
Reverend.
In
der
menschlichen
Seele
ist
Platz
für
so
viel
mehr,
Pastor.
OpenSubtitles v2018