Übersetzung für "Human exposure" in Deutsch

Human exposure must be restricted to an absolute minimum.
Die menschliche Exposition muss auf das unbedingte Minimum beschränkt werden.
Europarl v8

SIMBRINZA is intended for local action within the eye. Assessment of human ocular exposure at efficacious doses is not feasible.
Die Beurteilung der okulären Exposition beim Menschen ist bei wirksamen Dosierungen nicht durchführbar.
ELRC_2682 v1

However, all exposures were far below the intended human exposure.
Alle Expositionen waren jedoch weit unterhalb der beim Menschen vorgesehenen Exposition.
ELRC_2682 v1

Dosing of the animals did not result in any exposure-margin when compared to human exposure.
Die Expositionen lagen bei den Versuchstieren im Bereich der therapeutischen Expositionen.
ELRC_2682 v1

Laropiprant was not teratogenic in rats or in rabbits at least 153 and 438 times the human exposure based on the AUC of the recommended daily human dose.
438-Fachen der humantherapeutischen Exposition basierend auf der AUC der empfohlenen Tagesdosis für Erwachsene.
EMEA v3

Human exposure is 1000 fold less than than the minimum dose studied.
Die menschliche Exposition ist 1000-fach niedriger als die untersuchte Mindestdosis.
ELRC_2682 v1