Übersetzung für "However you like" in Deutsch
They
can
change
you
however
they
like,
make
you
forget.
Sie
können
Sie
ändern,
wie
sie
wollen,
können
Sie
vergessen
lassen.
OpenSubtitles v2018
One
of
you,
however,
does
like
to
be
spanked.
Einer
von
Ihnen,
mag
es
jedoch,
geschlagen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
When
this
is
over,
you
can
rewrite
it
however
you
like.
Wenn
das
vorbei
ist,
können
Sie
es
umschreiben
wie
sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
However
you
would
like
to
communicate,
I
leave
that
to
you.
Wie
auch
immer
Sie
kommunizieren
möchte,
überlasse
ich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
You
can
interpret
that
however
you
like.
Interpretieren
Sie
das,
wie
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
You
have
every
right
to
live,
to
grieve,
however
you
like.
Du
hast
das
Recht
zu
leben
und
zu
trauern,
wie
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Deal
with
him
however
you
like.
Geht
mit
ihm
um,
wie
ihr
wollt.
OpenSubtitles v2018
However...
I'd
like
you
to
make
the
record
play.
Wie
auch
immer...
ich
möchte,
daß
Sie
die
Platte
abspielen.
OpenSubtitles v2018
However,
if
you
would
like
to
take
a
seat
and
answer
a
few
questions,
Setzen
Sie
sich,
ich
möchte
Ihnen
ein
paar
Fragen
stellen.
OpenSubtitles v2018
However,
if
you
would
like
counsel,
it
can
be
provided.
Wenn
Sie
dennoch
Beistand
wünschen,
wird
er
Ihnen
gestellt.
OpenSubtitles v2018
You
can
take
it
however
you
like.
Mach
das
ganz,
wie
du
willst.
OpenSubtitles v2018
We'll
make
it
however
you
like.
Wir
machen
alles,
wie
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Do
you
live
life
however
you
feel
like
living
it?
Lebst
du
deinen
Leben,wie
du
es
leben
willst?
QED v2.0a
Little
pizzas
that
you
can
top
however
you
like!
Kleine
Pizzas,
die
Sie
ganz
nach
Lust
und
Laune
belegen
können!
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
would
like
to
know
the
story
more,
Wenn
Sie
jedoch
mehr
über
die
Geschichte
erfahren
möchten,
CCAligned v1
Contact
us
–
via
telephone,
email,
form
…
however
you
like.
Kontakt
–
per
Telefon,
Email,
Formular…
wie
Sie
wollen.
CCAligned v1
This
Table
of
Contents
is
part
of
the
main
document
flow
and
can
be
styled
however
you
like.
Dieses
Inhaltsverzeichnis
ist
Teil
des
Dokumentenflusses
und
kann
formatiert
werden
wie
du
möchtest.
ParaCrawl v7.1