Übersetzung für "Household management" in Deutsch
All
these
activities
of
"modest
household
management"
are
brought
together
on
the
Polish
Facebook
page
of
the
same
name.
All
diese
Aktivitäten
der
'bescheidenen
Haushaltsführung'
werden
auf
der
gleichnamigen
polnischen
Facebook-Seite
zusammengetragen.
ParaCrawl v7.1
If
the
household
management
is
left
to
one
of
the
spouses,
that
spouse
manages
the
household
on
his
own
responsibility.
Ist
die
Haushaltsführung
einem
der
Ehegatten
überlassen,
so
leitet
dieser
den
Haushalt
in
eigener
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
The
control
of
waste
is
an
vital
aspect
of
cooking,
which
is
part
of
household
management.
Die
Kontrolle
der
Abfall
ist
ein
wichtiger
Aspekt
des
Kochens,
die
Teil
der
Haushaltsführung.
ParaCrawl v7.1
In
October
2007,
the
Commission
sent
Bulgaria
a
first
written
warning
about
insufficient
measures
to
establish
an
integrated
network
of
household
waste
management
facilities
in
the
capital.
Die
Kommission
hat
Bulgarien
im
Oktober
2007
ein
erstes
Mahnschreiben
wegen
unzureichender
Maßnahmen
zum
Aufbau
eines
integrierten
Entsorgungsnetzes
für
Haushaltsabfälle
in
der
Hauptstadt
übermittelt.
TildeMODEL v2018
In
October
2007,
the
Commission
sent
Bulgaria
a
first
written
warning
about
insufficient
measures
to
establish
an
integrated
network
of
household
waste
management
installations
in
Sofia.
Im
Oktober
2007
übermittelte
die
Kommission
Bulgarien
ein
erstes
Mahnschreiben
wegen
unzureichender
Maßnahmen
zum
Aufbau
eines
integrierten
Entsorgungsnetzes
für
Haushaltsmüll
in
Sofia.
TildeMODEL v2018
Acton
was
supplanted
by
the
most
famous
English
cookery
book
of
the
Victorian
era,
Isabella
Beeton's
Mrs
Beeton's
Book
of
Household
Management,
1861,
which
sold
nearly
two
million
copies
up
to
1868.
Ein
Bestseller
des
viktorianischen
Zeitalters
war
das
Book
of
Household
Management
von
Isabella
Beeton,
das
1861
erschien
und
schon
innerhalb
weniger
Jahre
zweimillionenfach
verkauft
wurde.
WikiMatrix v1
Also
significant
is
that
all
the
URBAN
actions
are
accompanied
by
information
campaigns
to
increase
awareness
of
energy
savings,
household
waste
management,
etc.
In
diesem
Kontext
sollte
auch
erwähnt
werden,
dass
alle
URBAN-Aktionen
mit
Sensibilisierung
für
Energieeinsparungen,
den
Umgang
mit
Haushaltsmüll
usw.
verbunden
sind.
EUbookshop v2
The
company
is
divided
into
two
divisions,
with
the
business
segments
Mechanical
Applications,
Crash
Management,
Household
Applications
and
Powered
Applications.
Das
Unternehmen
ist
gegliedert
in
zwei
Geschäftsbereiche
mit
den
Business
Segmenten
Mechanical
Applications,
Crash
Management,
Household
Applications
und
Powered
Applications.
WikiMatrix v1