Übersetzung für "Horse race" in Deutsch
Whenever
ten
or
more
Argentinians
get
together
there
is
always
a
horse
race.
Wenn
sich
zehn
oder
mehr
Argentinier
treffen,
gibt
es
immer
ein
Pferderennen.
OpenSubtitles v2018
Wouldn't
you
rather
have
some
furs
or
a
race
horse?
Wollen
Sie
nicht
lieber
einen
Pelzmantel
oder
ein
Rennpferd?
OpenSubtitles v2018
That'd
be
madness
even
to
consider
betting
such
a
sum
on
a
horse
race.
Das
ist
Wahnsinn,
eine
solche
Summe
in
einem
Pferderennen
zu
setzen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I
have
to
pee
like
a
mother
fucking
race
horse.
Ich
muss
pissen
wie
ein
Rennpferd.
OpenSubtitles v2018
Why
do
they
even
say
"I
have
to
pee
like
a
race
horse"?
Warum
sagt
man
das
überhaupt,
"pissen
wie
Rennpferd"?
OpenSubtitles v2018
So,
you
heard
my
Dad
is
sponsoring
a
big
horse
race.
Mein
Vater
sponsert
demnächst
ein
großes
Pferderennen.
OpenSubtitles v2018
But
you've
seen
a
doped
horse
after
a
race...
Aber
hast
du
schon
mal
ein
gedoptes
Pferd
nach
einem
Rennen
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Just
like
a
horse
race
only
much
more
wild,
and
much
more
fun.
Es
ist
wie
Pferderennen,
nur
viel
wilder
und
viel
witziger.
OpenSubtitles v2018
This
election's
become
a
real
horse
race.
Diese
Wahl
wird
zu
einem
echten
Pferderennen.
OpenSubtitles v2018
You
kick
a
horse
during
the
race,
not
after
it's
over.
Man
tritt
ein
Pferd
während
des
Rennens,
nicht
wenn
es
vorbei
ist.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
have
never
heard
of
the
great
horse
race
of
the
Bedouin.
Sie
haben
wohl
noch
nie
von
dem
großen
Pferderennen
der
Beduinen
gehört.
OpenSubtitles v2018