Übersetzung für "Hormone secretion" in Deutsch
Some
cases
were
possibly
due
to
the
syndrome
of
inappropriate
antidiuretic
hormone
secretion.
Einige
Fälle
waren
möglicherweise
durch
eine
Störung
der
Sekretion
des
antidiuretischen
Hormons
verursacht.
EMEA v3
Growth
hormone
secretion
normally
decreases
with
age.
Die
Sekretion
von
Wachstumshormon
nimmt
im
Normallfall
mit
zunehmendem
Alter
ab.
ELRC_2682 v1
It
is
useful
in
prostate
hormone
secretion
and
it
prevents
prostate
problems;
Es
ist
nützlich
in
der
Hormonsekretion
der
Prostata
und
es
verhindert
Prostataprobleme;
CCAligned v1
This
leads
to
an
increased
hormone
secretion
and
increased
fat
burning.
Dies
führt
zu
einer
gesteigerten
Hormonausschüttung
und
einer
erhöhten
Fettverbrennung.
ParaCrawl v7.1
Usually,
the
change
in
the
hormone
secretion
may
be
simply
because
of:
Üblicherweise
kann
die
Änderung
der
Hormonsekretion,
weil
sein
von:
ParaCrawl v7.1
Treatment
with
Signifor
can
lead
to
rapid
suppression
of
ACTH
(adrenocorticotropic
hormone)
secretion.
Die
Behandlung
mit
Signifor
kann
zu
einer
raschen
Unterdrückung
der
ACTH-(adrenokortikotropes
Hormon)
Sekretion
führen.
TildeMODEL v2018
Hormone
secretion
is
partially
controlled
by
the
pituitary
gland
(hypophysis)
by
means
of
hormonal
messengers.
Die
Hormonausschüttung
wird
zum
Teil
durch
die
Hirnanhangdrüse
(Hypophyse)
mit
Hilfe
hormoneller
Botenstoffe
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
The
more
glandular
cells
died,
the
less
likely
it
is
to
restore
the
hormone
secretion
of
its
own.
Je
mehr
Drüsenzellen
starben,
desto
unwahrscheinlicher
ist
es,
die
Hormonausschüttung
wieder
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
syndrome
of
inappropriate
antidiuretic
hormone
secretion
or
SIADH
(other
names:
Schwartz-Bartter
syndrome,
SIAD—syndrome
of
inappropriate
antidiuresis)
is
characterized
by
excessive
release
of
antidiuretic
hormone
from
the
posterior
pituitary
gland
or
another
source.
Beim
Schwartz-Bartter-Syndrom
oder
Syndrom
der
inadäquaten
ADH-Sekretion
("SIADH")
besteht
eine,
in
Bezug
auf
die
Blutplasma-Osmolalität,
unangemessen
hohe
Ausschüttung
von
Antidiuretischem
Hormon
(ADH,
Syn.
Wikipedia v1.0
Uncommon:
-
Paranoia
(e.g.
excessive
fear
for
one's
own
well-being)
-
Delusion
-
Excessive
daytime
sleepiness
and
suddenly
falling
asleep
-
Amnesia
(memory
disturbance)
-
Hyperkinesia
(increased
movements
and
inability
to
keep
still)
-
Weight
increase
-
Allergic
reactions
(e.g.
rash,
itching,
hypersensitivity)
-
Fainting
-
Cardiac
failure
(heart
problems
which
can
cause
shortness
of
breath
or
ankle
swelling)*
-
Inappropriate
antidiuretic
hormone
secretion*
-
Restlessness
-
Dyspnoea
(difficulties
to
breathe)
-
Hiccups
-
Pneumonia
(infection
of
the
lungs)
-
Inability
to
resist
the
impulse,
drive
or
temptation
to
perform
an
action
that
could
be
harmful
to
you
or
others,
which
may
include:
Gelegentlich
-
Paranoia
(z.
B.
übertriebene
Angst
um
das
eigene
Wohlbefinden)
-
Wahnvorstellungen
-
übermäßige
Schläfrigkeit
während
des
Tages
und
plötzliches
Einschlafen
-
Gedächtnisstörung
(Amnesie)
-
erhöhter
Bewegungsdrang
und
Unfähigkeit,
sich
ruhig
zu
verhalten
(Hyperkinesie)
-
Gewichtszunahme
-
allergische
Reaktionen
(z.
B.
Hautausschlag,
Juckreiz,
Überempfindlichkeit)
-
ohnmächtig
werden
-
Herzversagen
(Herzerkrankung,
die
Kurzatmigkeit
und
Schwellungen
an
den
Knöcheln
verursachen
kann)*
-
unzureichende
Ausschüttung
des
antidiuretischen
Hormons
(inadäquate
ADH-Sekretion)*
-
Ruhelosigkeit
-
Atemnot
(Dyspnoe)
-
Schluckauf
-
Lungenentzündung
(Pneumonie)
-
Unfähigkeit,
dem
Impuls,
dem
Trieb
oder
der
Versuchung
zu
widerstehen,
bestimmte
Dinge
zu
tun,
die
Ihnen
oder
anderen
schaden
könnten,
z.
B.:
ELRC_2682 v1
Severe
hyponatraemia,
including
cases
due
to
syndrome
of
inappropriate
antidiuretic
hormone
secretion
(SIADH),
has
been
observed
with
the
use
of
vinflunine
(see
section
4.8).
Schwere
Fälle
von
Hyponatriämie,
einschließlich
derer
aufgrund
des
Syndroms
der
inadäquaten
ADH-Sekretion
(SIADH),
wurden
bei
der
Anwendung
von
Vinflunin
beobachtet
(siehe
Abschnitt
4.8).
ELRC_2682 v1
Concomitant
administration
of
azole
antifungals,
including
posaconazole,
with
vincristine
has
been
associated
with
neurotoxicity
and
other
serious
adverse
reactions,
including
seizures,
peripheral
neuropathy,
syndrome
of
inappropriate
antidiuretic
hormone
secretion,
and
paralytic
ileus.
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
Azol-Antimykotika,
einschließlich
Posaconazol,
mitVincristinwurde
mit
Neurotoxizität
und
anderen
schwerwiegenden
Nebenwirkungen
wie
Krampfanfällen,peripherer
Neuropathie,
Syndrom
der
inadäquaten
ADH-Sekretion
und
paralytischem
Ileus
inVerbindung
gebracht.
ELRC_2682 v1