Übersetzung für "Home station" in Deutsch

And if I lose, We go home in a station wagon...
Und wenn ich verliere, fahren wir im Kombi heim.
OpenSubtitles v2018

The initial configuration determines a "home base station", as it were, for each mobile set.
Die Anfangskonfiguration legt gleichsam eine "Heimat-Feststation" für jeden Mobilteil fest.
EuroPat v2

I don't see the home of the station in a snowstorm.
Ich sehe das Heim von der Station nicht in einem Schneesturm.
CCAligned v1

The Webasto Pure Home charging station may only be installed on private property.
Die Webasto Pure Home Ladestation darf ausschließlich auf einem privaten Grundstück aufgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

It is the home of Yuubari Station.
Es ist das Heim der Yuubari Station.
ParaCrawl v7.1

This way, you can quickly find the right at-home charging station for your car.
So finden Sie schnell die für Ihr Fahrzeug passende Ladestation für zuhause.
ParaCrawl v7.1

It can also be transferred with the aid of the multi-frequency dialling process in the through-connected state after signalling the home base station.
Sie kann auch nach Melden der Heimat-Feststation im durchgeschalteten Zustand mit Hilfe des Multifrequenzverfahrens übertragen werden.
EuroPat v2

The only requirement for the Xiaomi Mijia Aqara water sensor is the manufacturer's Smart Home base station.
Die einzige Voraussetzung für den Xiaomi Mijia Aqara Wassersensor ist die Smart Home Basisstation des Herstellers.
ParaCrawl v7.1

Home Valley Station is 120 kilometres from Kununurra along the Gibb River Road.
Die Home Valley Station erreicht man von Kununurra aus nach 120Kilometern auf der Gibb River Road.
ParaCrawl v7.1