Übersetzung für "Home environment" in Deutsch
I
just
think
that
I'll
be
better
served
being
in
my
home
environment.
Ich
denke
nur,
dass
ich
mich
in
meiner
häuslichen
Umgebung
wohler
fühle.
OpenSubtitles v2018
I
was
raised
in
a
dysfunctional
home
environment.
Ich
wurde
in
gestörten
häuslichen
Verhältnissen
großgezogen.
OpenSubtitles v2018
Puppet
theaters
are
frequently
used
by
laypeople
in
the
home
environment.
Puppentheater
werden
sehr
häufig
im
häuslichen
Bereich
von
Laien
benutzt.
EuroPat v2
We
need
to
ensure
a
stable
home
environment
exists.
Wir
müssen
uns
vergewissern,
daß
ein
stabiles
häusliches
Umfeld
existiert.
OpenSubtitles v2018
Including
Single
and
Double,
not
search
for
rooms
with
a
private
home
environment.
Darunter
Einzel-und
Doppelzimmer,
nicht
für
Räume
suchen
mit
einem
privaten
häuslichen
Umfeld.
CCAligned v1
Common
phrases
and
easy
expressions
will
come
naturally
in
a
home
environment.
Allgemeine
Phrasen
und
einfachen
Ausdrücken
wird
natürlich
kommen
in
einer
häuslichen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
In
schools
and
in
the
home
environment,
such
an
investigation
can
be
carried
out
too.
Auch
in
Schulen
und
im
häuslichen
Umfeld
kann
eine
solche
Untersuchung
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
activities
take
place
in
the
home
environment
of
the
patient.
Die
Versorgung
findet
dabei
in
der
häuslichen
Umgebung
des
Patienten
statt.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
need
in
a
home
environment?
Was
muss
ich
in
der
häuslichen
Umgebung
beachten?
ParaCrawl v7.1
Use
a
humidifier
at
home
if
the
environment
is
dry.
Verwenden
Sie
einen
Luftbefeuchter
zu
Hause,
wenn
die
Umgebung
trocken
ist.
ParaCrawl v7.1