Übersetzung für "Holiday trips" in Deutsch

In 16 Member States, cars were used for more than half of all holiday trips.
In 16 Mitgliedstaaten wurden für mehr als die Hälfte der Urlaubsreisen Autos benutzt.
EUbookshop v2

Illness, holiday, business trips: What to do?
Krankheit, Urlaub, Dienstreise: Was ist zu tun?
ParaCrawl v7.1

On individual holiday trips, guests are always on the lookout for unforgettable places with unique atmosphere.
Auf individuellen Urlaubsreisen suchen Gäste immer nach unvergesslichen Orten mit einzigartiger Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

In Germany, about five percent of the total purchasing power is spent on holiday trips.
In Deutschland fließen knapp fünf Prozent der Gesamtkaufkraft in Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1

Find out about our offers for holiday and business trips !
Informieren Sie sich über unsere Angebote für Urlaub und Geschäftsreisen!
CCAligned v1

Car rental makes holiday shopping trips so easy.
Autovermietung macht Urlaub einkaufen so einfach.
ParaCrawl v7.1

Here are mainly seen pictures and videos of various holiday trips.
Hier sind vor allem Fotos und Videos diverser Urlaubsfahrten zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Click here for all details on travel insurances for holiday trips.
Hier finden Sie alle Informationen zu Reiseversicherungen für Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1

Alone 80 per cent of the foreign trips made by the Chinese today are holiday trips.
Allein 80 Prozent der Auslandsreisen der Chinesen sind heute Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1

In less than a decade, the number of long holiday trips by airplane has grown by 33%
In weniger als 10 Jahre wuchs die Anzahl der per Flugzeug zurückgelegten langen Urlaubsreisen um 33 %
EUbookshop v2

Holiday and business trips are no longer an excuse that there is no abdominal muscle training.
Urlaub und Geschäftsreisen sind so keine Ausrede mehr, das Bauchmuskel-Training einmal ausfallen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

Schools Trips Holiday World Maspalomas, A different way of going to school!
Schulen Reisen Holidayworld Maspalomas, eine andere Art und Weise zur Schule zu gehen!
CCAligned v1

From our own experience, gathered e.g. on holiday trips, we know that climate varies from region to region.
Aus eigenem Erleben, zum Beispiel von Urlaubsfahrten wissen wir, dass das Klima räumlich variiert.
ParaCrawl v7.1

By 2020 we aim to increase the number of sustainable holiday trips to ten million.
Unser Ziel ist es, bis 2020 die Zahl nachhaltiger Reisen auf zehn Millionen zu steigern.
ParaCrawl v7.1

The hotel is an ideal place to spend an unforgettable holiday and business trips.
Das Hotel ist ein idealer Ort um einen unvergesslichen Urlaub und Geschäftsreisen zu verbringen.
ParaCrawl v7.1