Übersetzung für "Hole punch" in Deutsch
In
this
embodiment
a
follow-up
hole
punch
is
used.
Bei
dieser
Ausführungsform
kommt
ein
nachlaufender
Lochstempel
zur
Verwendung.
EuroPat v2
Centrally
in
the
intermediate
carrier
20,
a
hole
punch
21
is
arranged
to
move
axially
in
it.
Zentral
im
Zwischenträger
20
ist
ein
in
diesem
axial
verschiebbarer
Lochstempel
21
angeordnet.
EuroPat v2
Punch
-
Hole-Punch
for
NailsArt
-
shape
of
Butterfly
-
Locher
-
Locher
für
Nagels
-
Falter
mustern
-
ParaCrawl v7.1
These
rings
can
only
be
used
with
the
associated
Shell
Lock
hole
punch
system.
Diese
Ringe
können
ausschließlich
mit
dem
zugehörigen
Shell
Lock
Locher
System
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
hole
punch
35
thereby
remains
in
the
central
opening
109
of
the
component.
Der
Lochstempel
35
verbleibt
dabei
in
der
zentralen
Öffnung
109
des
Bauteils.
EuroPat v2
This
punching
draw-in
occurs
on
the
workpiece
on
its
surface
facing
the
hole
punch.
Dieser
Stanzeinzug
stellt
sich
am
Werkstück
an
dessen
dem
Lochstempel
zugewandten
Oberfläche
ein.
EuroPat v2
The
hole
punch
19
is
arranged
radially
displaceably
in
the
threaded
spike
18
.
Der
Lochstempel
19
ist
in
dem
Gewindedorn
18
radial
verschieblich
angeordnet.
EuroPat v2
Even
larger
objects,
like
this
hole
punch,
stay
up
as
if
by
magic.
Selbst
größere
Gegenstände,
wie
beispielsweise
dieser
Locher,
halten
wie
von
Geisterhand.
ParaCrawl v7.1
From
these
metal
strips
the
planchets
were
taken
by
using
a
hole
punch.
Aus
diesen
Zainen
wurde
mittels
einer
Lochstanze
die
Schrötlinge
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
A
sphere
magnet
helps
to
produce
a
good
connection
with
the
hole
punch.
Eine
Magnet-Kugel
hilft,
eine
gute
Verbindung
zum
Locher
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
We're
missing
the
big
hole
punch
and
I
think
you
were
the
last
one
to
see
her.
Die
große
Lochstanze
ist
weg
und
ich
denke,
du
hast
sie
als
Letzte
gesehen.
OpenSubtitles v2018