Übersetzung für "Hobby sport" in Deutsch
Now
this
is
more
hobby
or
sport.
Nun
ist
dies
mehr
Hobby
oder
Sport.
ParaCrawl v7.1
Fishing
in
New
Zealand
is
a
popular
sport,
hobby
and
pastime.
Angeln
ist
Sport,
Hobby
und
beliebte
Freizeit
Beschäftigung
in
Neuseeland.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
indulge
your
sport
/
hobby,
we
offer
you
many
opportunities,
such
as:
Um
Eurem
Sport
/
Hobby
zu
frönen,
bieten
wir
Euch
immerhin
schon
einige
Möglichkeiten:
CCAligned v1
It
is
not
just
for
relaxation
or
a
hobby
or
sport.
Meditieren
dient
nicht
nur
der
Entspannung,
und
ist
auch
kein
Hobby
oder
eine
Sportart.
ParaCrawl v7.1
Aided
by
the
availability
of
more
leisure
time,
fishing
exploded
as
a
hobby
and
sport
.
Begünstigt
durch
die
Verfügbarkeit
von
mehr
Freizeit,
explodierte
Angeln
als
Hobby
und
Sport.
ParaCrawl v7.1
I've
learned
over
the
years
that
even
this
sphere
requires
a
commitment
of
time
and
energy
--
enough
so
that
a
hobby,
a
sport,
a
love
of
music,
or
art,
or
literature,
or
any
form
of
recreation,
can
provide
true
pleasure,
relaxation
and
replenishment.
Jedenfalls
so
viel,
dass
ein
Hobby,
eine
Sportart,
die
Liebe
zur
Musik
oder
zur
Kunst
oder
zur
Literatur
oder
zu
einer
anderen
Form
der
Erholung
wirkliches
Vergnügen,
Entspannung
und
Freude
bereiten
können.
QED v2.0a
For
us,
working
with
them
is
so
much
more
than
a
sport,
hobby
or
job
–
it's
our
life.
Die
Arbeit
mit
ihnen
ist
für
uns
so
viel
mehr
als
ein
Sport,
Hobby
oder
Beruf.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
if
you
are
not
physically
active
at
work,
you
should
strive
to
burn
calories
with
exercise,
physical
hobby
or
sport.
Mit
anderen
Worten,
wenn
Sie
sich
nicht
körperlich
aktiv
auf
dem
Arbeitsmarkt,
sollten
Sie
sich
auch
Kalorien
durch
Bewegung
verbrennen,
körperliche
Hobby
oder
Sport.
ParaCrawl v7.1
More
time
for
family,
hobby
or
sport
by
offering
flexible
working
hours
or
workplace
child
care
is
what
represents
a
good
employer
nowadays.
Mehr
Zeit
für
Familie,
Hobby
oder
Sport,
flexible
Arbeitszeiten
oder
eine
betriebsinterne
Kinderbetreuung,
das
sind
heute
Werte,
die
einen
guten
Arbeitgeber
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
For
over
50
years
and
counting
with
the
experience
of
over
300
new
products
each
year,
the
company
develops
and
manufactures
solutions
for
the
automotive,
heating
and
ventilation
industries,
as
well
as
for
applications
in
the
lightweight
construction,
hobby
and
motor
sport
fields
Seit
über
50
Jahren
und
mit
der
Erfahrung
von
jährlich
über
300
Neuprodukten
entwickelt
und
produziert
das
Unternehmen
Produktlösungen
für
die
Fahrzeug-,
Heizungs-
und
Lüftungsindustrie
sowie
für
Anwendungen
im
Bereich
Leichtbau,
Hobby
und
Motorsport.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
stories,
reports
and
articles
from
all
realms
of
life
are
created:
Sport
&
Hobby,
Music
&
Entertainment,
Fashion
&
Trends,
Travel
&
Adventures,
School
&
profession
for
young
and
old.
Hier
entstehen
Geschichten,
Berichte
und
Artikel
aus
allerlei
Bereichen
des
Lebens:
Sport
&
Hobby,
Musik
&
Entertainment,
Mode
&
Trends,
Reisen
&
Erlebnisse,
Schule
&
Beruf,
für
Groß
und
Klein.
CCAligned v1
These
are
people
who,
for
example,
practice
a
hobby
or
sport
and
have
too
little
space
for
the
equipment.
Es
sind
Leute,
die
beispielsweise
ein
Hobby
oder
Sport
betreiben
und
zu
wenig
Platz
für
die
Ausrüstung
haben.
ParaCrawl v7.1
Time
which
is
also
spent
alone
—
remarkable
opportunity
to
be
engaged
in
self-education,
to
master
a
new
hobby
or
a
sport.
Die
durchgeführte
in
der
Einsamkeit
auch
Zeit
—
die
bemerkenswerte
Möglichkeit,
sich
mit
der
Selbstbildung
zu
beschäftigen,
das
neue
Hobby
oder
die
Sportart
anzueignen.
ParaCrawl v7.1
With
this
type
of
approach
to
Buddhism,
it
hardly
matters
how
much
meditation
we
do,
our
practice
remains
merely
a
hobby
or
a
sport.
Bei
einer
solchen
Herangehensweise
an
den
Buddhismus
ist
es
ziemlich
unwichtig,
wie
viel
Meditation
wir
praktizieren
–
unsere
Praxis
bleibt
nur
ein
Hobby
oder
ein
Sport.
ParaCrawl v7.1