Übersetzung für "Hobby of mine" in Deutsch
And
since
pattern
recognition
is
something
of
a
hobby
of
mine...
Und
da
Mustererkennung
ein
Hobby
von
mir
ist...
OpenSubtitles v2018
Oh,
it's
just
a
hobby
of
mine.
Das
ist
nur
ein
Hobby
von
mir.
OpenSubtitles v2018
It's
not
something
that
is
a
hobby
of
mine.
Es
ist
nicht
eines
meiner
Hobbys.
TED2013 v1.1
Crime
and
detection,
Chief
Inspector,
are
a
special
hobby
of
mine,
as
Mr.
Poirot
here
will
tell
you.
Kriminalistik
ist
mein
Hobby,
wie
Mr.
Poirot
Ihnen
bestätigen
wird.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
hobby
of
mine.
Das
ist
nur
ein
Hobby
von
mir.
OpenSubtitles v2018
It's
kind
of
a
hobby
of
mine.
Das
ist
eine
Art
Hobby
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Used
to
be
quite
a
hobby
of
mine.
War
einmal
ein
großes
Hobby
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Yes,
well,
it's
kind
of
a
hobby
of
mine.
Ja,
nun,
das
ist
ein
ziemliches
Hobby
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Medicine
is
a
hobby
of
mine,
as
is
psychology.
Medizin
ist
nämlich
ein
Hobby
von
mir,
ebenso
Psychologie.
ParaCrawl v7.1
Photography
has
always
been
a
great
hobby
of
mine.
Fotografieren
war
schon
immer
ein
großes
Hobby
von
mir.
ParaCrawl v7.1
Erotic
passion
is
a
kind
of
hobby
of
mine
and
I
like
it...
Erotische
Leidenschaft
ist
eine
Art
Hobby
von
mir
und
ich...
CCAligned v1
Another
hobby
of
mine
is
photography.
Ein
weiteres
meiner
Hobbies
ist
die
Fotografie.
CCAligned v1
Another
hobby
of
mine
is
playing
guitar.
Ein
weiteres
Hobby
ist
Gitarre
spielen.
ParaCrawl v7.1
Growing
up
in
Germany
acting
was
always
a
hobby
of
mine.
Schauspiel
war
schon
immer
eines
meiner
Hobbys,
als
ich
in
Deutschland
aufwuchs.
ParaCrawl v7.1
It
?s
a
hobby
of
mine.
Das
ist
ein
Hobby
von
mir.
ParaCrawl v7.1