Übersetzung für "Highly capable" in Deutsch
She
is
a
civilian
and
a
highly
capable
professional
thief.
Sie
ist
Zivilistin
und
eine
höchst
fähige
professionelle
Diebin.
OpenSubtitles v2018
Onthe
contrary,
Europe
must
have
a
highly-skilled
workforce,
capable
of
inventingand
producing
high
value-added
products
and
services.
Im
Gegenteil,
Europa
braucht
hochqualifizierte
Arbeitskräfte,
die
in
der
Lage
sind,
EUbookshop v2
We
are
continuously
looking
for
motivated
and
highly
capable
engineers
in
our
core
areas
of
work.
Wir
suchen
ständig
motivierte
und
leistungsfähige
Ingenieurinnen
und
Ingenieure
in
unseren
Kerngebieten.
CCAligned v1
We
develop
highly
capable
teams
and
include
our
employees
in
the
decision-making
process
through
regular
surveys.
Wir
entwickeln
leistungsfähige
Teams
und
beziehen
unsere
Mitarbeiter
durch
regelmäßige
Befragungen
mit
ein.
ParaCrawl v7.1
We
need
highly
qualified
and
capable
employees.
Wir
brauchen
gut
ausgebildete
und
leistungsfähige
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Textiles
materials
are
highly
capable
and
demand
high-performing
bonding
technologies
as
well.
Textile
Werkstoffe
sind
höchst
leistungsfähig
und
verlangen
eben
solche
Verbindungstechnologien.
ParaCrawl v7.1
Courteous
and
highly-trained
personnel
capable
of
offering
an
exceptional
standard
of
service.
Höfliches
und
hochqualifiziertes
Personal,
das
einen
außergewöhnlichen
Servicestandard
bieten
kann.
ParaCrawl v7.1
Only
with
committed
and
highly
capable
employees
can
we
maintain
this
high
standard.
Diesen
Standard
können
wir
nur
mit
engagierten
und
leistungsstarken
Mitarbeitern
halten.
ParaCrawl v7.1
We
have
highly
qualified
and
capable
employees.
Wir
haben
hoch
qualifizierte
und
leistungsstarke
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
the
liners
remain
highly
flexible
and
capable
of
adapting
to
the
cow's
highly
sensitive
teats.
Es
garantiert
eine
hohe
Flexibilität
und
Anpassungsfähigkeit
an
die
hochempfindliche
Zitze
der
Kuh.
ParaCrawl v7.1
Over
25
years
experience
and
a
solid
network
of
highly
capable
production
partners
make
us
your
ideal
supplier.
Über
25
Jahre
Erfahrung
&
ein
Netzwerk
hoch
technologisierter
Produktionspartner
machen
uns
zu
Ihrem
idealen
Lieferanten.
CCAligned v1
Now
much
older,
Daniel
was
a
highly
respected
and
capable
administrator.
Daniel,
inzwischen
viel
älter
geworden,
war
ein
hoch
geachteter
und
fähiger
Verwalter.
ParaCrawl v7.1