Übersetzung für "Higher uptime" in Deutsch
Last,
but
not
least,
lower
maintenance
requirements
result
in
a
significantly
higher
uptime.
Und
schließlich
führt
der
geringere
Bedarf
an
Wartung
zu
einer
bedeutend
höheren
Maschinenverfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Maintenance-free
components
enable
higher
uptime
and
increased
productivity.
Wartungsfreie
Bauteile
ermöglichen
höhere
Verfügbarkeit
und
erhöhte
Produktivität.
CCAligned v1
Fewer
unscheduled
downtimes
lead
to
higher
machine
uptime
and
smooth
production
flow.
Weniger
ungeplante
Ausfälle
führen
zu
einer
höheren
Maschinenverfügbarkeit
und
einem
reibungslosen
Produktionsablauf.
ParaCrawl v7.1
Retailers
who
make
use
of
METTLER
TOLEDO's
Software
Care
benefit
from
higher
uptime
of
their
equipment.
Einzelhändler,
die
die
Software
Care-Services
von
METTLER
TOLEDO
nutzen,
profitieren
von
einer
höheren
Geräteverfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
These
efforts
result
in
higher
plant
uptime,
while
maximizing
productivity
and
minimizing
maintenance
costs.
Diese
Lösungen
führen
zu
einer
höheren
Anlagenverfügbarkeit
bei
gleichzeitiger
Maximierung
der
Produktivität
und
Minimierung
der
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Achieves
higher
uptime
in
virtual
environments
with
application
failovers
rather
than
virtual
machine
restarts.
Erreicht
eine
höhere
Verfügbarkeit
in
virtuellen
Umgebungen
mit
Anwendungs-Failovers
anstelle
von
Neustarts
der
virtuellen
Maschine.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
a
fully
modular
architecture
for
simple
serviceability
and
higher
uptime.
Er
verfügt
außerdem
über
eine
vollständig
modulare
Architektur
für
eine
einfache
Wartung
und
höhere
Betriebszeit.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
a
modular
architecture
for
simple
serviceability
and
higher
uptime.
Er
verfügt
außerdem
über
eine
modulare
Architektur
für
eine
einfache
Wartung
und
höhere
Betriebszeit.
ParaCrawl v7.1
For
the
entire
fleet
this
means
higher
uptime,
less
maintenance,
and
overall
success
in
mobility
and
efficiency.
Dies
bedeutet
für
die
gesamte
Flotte
eine
erhöhte
Betriebszeit,
reduzierten
Wartungsaufwand
und
insgesamt
eine
verbesserte
Mobilität
und
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
Higher
performance,
uptime,
flexibility
at
reduced
costs
-
these
are
topics
that
are
affecting
us
today
more
than
ever.
Höhere
Leistung,
Verfügbarkeit,
Flexibilität
zu
reduzierten
Kosten,
das
sind
Themen,
die
uns
heute
mehr
denn
je
bewegen.
ParaCrawl v7.1
With
a
filter
fineness
of
3?m,
the
system
maintains
water
glycol
24/7,
reducing
wear
on
pumps,
valve
and
hydraulic
components,
ensuring
better
productivity,
less
scrap
and
delivering
higher
uptime
for
the
die
casting
cell.
Mit
einer
Filterfeinheit
von
3?m
hält
das
System
das
Wasser-Glykol-Gemisch
rund
um
die
Uhr
aufrecht,
reduziert
die
Abnutzung
von
Pumpen,
Klappen
und
hydraulischen
Komponenten
und
garantiert
so
eine
höhere
Produktivität
sowie
weniger
Ausschuss
-
für
eine
längere
Betriebszeit
der
Druckgiesszelle.
ParaCrawl v7.1
Higher
uptime
of
the
automated
punching
and
bending
machines
through
fewer
wear-related
faults
and
perfect
setting
of
all
hydraulic,
pneumatic
and
mechanical
functions.
Höhere
Verfügbarkeit
der
automatisierten
Stanz-
und
Biegemaschinen
durch
weniger
verschleißbedingte
Störungen
sowie
die
perfekte
Einstellung
aller
hydraulischen,
pneumatischen
und
mechanischen
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
an
easy-to-use,
fully
modular
architecture
for
simple
serviceability
and
higher
uptime.
Er
verfügt
außerdem
über
eine
benutzerfreundliche,
vollständig
modulare
Architektur
für
eine
einfache
Wartung
und
höhere
Betriebszeit.
ParaCrawl v7.1
Higher
uptime
possible
by
configuring
fault
tolerance
VM,
where
automatically
a
second
VM
is
created
in
the
cluster
and
kept
in
sync
with
the
first
VM.
Eine
höhere
Betriebszeit
ist
möglich,
indem
eine
Fehlertoleranz-VM
konfiguriert
wird,
bei
der
automatisch
eine
zweite
VM
im
Cluster
erstellt
und
mit
der
ersten
VM
synchronisiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
higher
uptime,
greater
efficiency
and
more
accurate
results
–
so
you
can
lower
your
costs
and
increase
your
productivity,
while
also
delivering
higher
quality
to
your
customers.
Das
führt
zu
weniger
Betriebsunterbrechungen,
höherer
Effizienz
und
genaueren
Ergebnissen,
sodass
Sie
Ihre
Kosten
senken
und
Ihre
Produktivität
steigern
können
sowie
gleichzeitig
Ihren
Kunden
höchste
Qualität
liefern.
ParaCrawl v7.1
For
THM
systems
still
requiring
steel
or
stainless
steel
blast
media,
Walther
Trowal
supplies
the
new
turbines
with
the
curved
throwing
blades
made
from
tool
steel
also
offering
significantly
higher
turbine
uptimes.
Für
Anlagen,
die
weiterhin
mit
Stahl-
oder
Edelstahlstrahlmittel
betrieben
werden,
fertigt
Walther
Trowal
die
neuen,
gekrümmten
Wurfschaufeln
aus
hochfestem
Werkzeugstahl
und
erzielt
auch
hier
eine
höhere
Standzeit
der
Schleuderräder.
ParaCrawl v7.1