Übersetzung für "Higher standard" in Deutsch

I expected a higher ethical standard from our friends in Sweden.
Ich habe einen höheren moralischen Standard von euren Freunden in Schweden erwartet.
OpenSubtitles v2018

Held her to a higher standard.
Dachte, sie hätte einen höheren Standard.
OpenSubtitles v2018

I was trying to hold them to a higher standard.
Ich versuchte ihnen etwas auf einem höherer Standard beizubringen.
OpenSubtitles v2018

They need to be a higher standard.
Sie müssen sich an einen höheren Standard halten.
OpenSubtitles v2018

I but hope your city's drink holds higher standard.
Ich hoffe nur, dass die Getränke in deiner Stadt höheren Standards sind.
OpenSubtitles v2018

We should set a higher standard for ourselves.
Wir sollten uns auf einem höheren Niveau bewegen.
OpenSubtitles v2018

For instance, we would like to see a much higher welfare standard in the poultry industry.
Zum Beispiel würden wir uns einen viel höheren Tierschutzstandard in der Geflügelindustrie wünschen.
Europarl v8

However, the total pressure may also be higher, up to standard pressure.
Der Gesamtdruck kann aber auch höher sein, bis hin zum Normaldruck.
EuroPat v2

These printed products are considered reader-friendly and have a higher quality standard.
Diese Druckerzeugnisse werden als lesefreundlich bezeichnet und weisen einen höheren Qualitätsstandard auf.
EuroPat v2

It's probably unfair, but I hold you to a higher standard.
Es ist wahrscheinlich unfair, aber ich hatte Sie höher eingeschätzt.
OpenSubtitles v2018