Übersetzung für "High sensitivity sensor" in Deutsch

This results in a high sensor sensitivity.
Dadurch wird eine hohe Sensitivität der Sensoren erreicht.
EuroPat v2
This is the reason for the high sensitivity of the sensor.
Hierin liegt die hohe Empfindlichkeit des Sensors begründet.
EuroPat v2
The EX-TR150 is equipped with a new High-sensitivity CMOS sensor...
Die EX-TR150 ist mit einem neuen High-sensitivity...
ParaCrawl v7.1
These short settling times support the high-sensitivity optical-sensor measurements on wearables.
Diese kurzen Einschwingzeiten unterstützen die hochempfindlichen Messungen optischer Sensoren bei Wearables.
ParaCrawl v7.1
However for a high sensitivity of the sensor it needs to discharge the capacitor fast.
Allerdings muss er für eine hohe Empfindlichkeit des Sensors den Kondensator schnell entladen können.
ParaCrawl v7.1
The high sensitivity of the sensor promises an economically high fruit output even with the examination of individual fruits.
Die hohe Empfindlichkeit des Sensors verspricht selbst bei der Untersuchung einzelner Früchte einen wirtschaftlich hohen Fruchtdurchsatz.
EuroPat v2
In contrast, the BM14270MUV-LB enables contactless current detection by using a high sensitivity MI sensor.
Im Gegensatz dazu ermöglicht der BM14270MUV-LB die berührungslose Strommessung durch den Einsatz eines hochempfindlichen MI-Sensors.
ParaCrawl v7.1
The mounting of the sensor is very inexpensive and permits obtaining a high sensitivity of the sensor due to a small distance from the element to be detected and due to a good zero point adjustment of the magnetic bridge arrangement.
Die Montage des Sensors ist äußerst kostengünstig und ermöglicht eine große Empfindlichkeit des Sensors durch eine geringe Entfernung zum zu detektierenden Element und durch eine gute Nullpunkteinstellung der magnetischen Brückenanordnung.
EuroPat v2
At the same time, a high sensitivity of the sensor is achieved and the shift of its characteristic curve is reduced, because the demagnetizing fields generated by the measuring layer and the bias layer are greatly attenuated and their effect counteracting the magnetic field to be measured is reduced.
Zudem erreicht man eine hohe Empfindlichkeit des Sensors und verringert die Verschiebung seiner Kennlinie, weil die von der Meßschicht bzw. der Biasschicht erzeugten entmagnetisierenden Felder stark abgeschwächt werden und ihr dem zu messenden Magnetfeld entgegenwirkender Einfluß verringert wird.
EuroPat v2
This brightness-modulated bar of light is sampled by a light-sensitive and high-sensitivity resolving sensor 15 which is arranged ahead of the fluorescent screen 14 and consists of a plurality of sensor elements 15a, b, c arranged alongside one another.
Dieser helligkeitsmodulierte Lichtbalken wird mit einem vor dem Leuchtschirm 14 angeordneten lichtempfindlichen und orts­auflösenden Sensor 15 abgetastet, welcher aus einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Sensorelementen 15a, b, c besteht.
EuroPat v2
The 16.1 megapixel high-sensitivity CMOS sensor and impressive high-speed functions make this ultra-slim power camera a real all-rounder in a compact design.
Die ultraschmale Power-Kamera ist mit ihrem 16,1 Megapixel High-sensitivity CMOS Sensor und den beeindruckenden Highspeed-Funktionen ein echtes Allround-Talent im kompakten Design.
ParaCrawl v7.1
Imagine Optic incorporated the Basler ace USB 3.0 (acA640-90um) with the high-sensitivity Sony ICX424 sensor into their new wavefront sensor HASO4 First.
Imagine Optic integrierte die Basler ace USB 3.0 (acA640-90um) mit dem hochempfindlichen Sony ICX424-Sensor in seinen neuen Wellenfrontsensor HASO4 First.
ParaCrawl v7.1
The approach in accordance with the invention makes it advantageously possible to achieve high sensor sensitivity while preventing overriding of the circuit linked with the receiver electrode device.
Durch den erfindungsgemäßen Ansatz wird es auf vorteilhafte Weise möglich, bei einer hohen Sensorempfindlichkeit einer Übersteuerung der an die Empfangselektrodeneinrichtung angebundenen Schaltung vorzubeugen.
EuroPat v2
In order to achieve the largest possible signal alteration and thus high sensor sensitivity on approach of an object, the generator voltage is set as high as possible.
Um eine möglichst große Signaländerung und damit hohe Sensorempfindlichkeit bei Annäherung zu erreichen, wird die Generatorspannung möglichst groß eingestellt.
EuroPat v2
Because of the high sensitivity of ultrasonic sensor 1, there comes about a sonic lobe 5, which has an intersection 7 with ground 9 .
Durch die hohe Empfindlichkeit des Ultraschallsensors 1 ergibt sich ein Schallkegel 5, der einen Schnittpunkt 7 mit dem Boden 9 aufweist.
EuroPat v2
Conversely, a small optical basic coupling indicates high sensor sensitivity, which in turn enlarges the measurement range of the sensor.
Umgekehrt bedeutet eine kleine optische Grundkopplung eine große Sensorempfindlichkeit, was wiederum den Messbereich des Sensors vergrößert.
EuroPat v2
In the case of ex vivo sensors, in order to obtain as high a sensor sensitivity as possible, an analyte receptor with a binding constant of almost any magnitude can be selected, since the analyte does not have to be liberated again and a very high specificity and hence good sensor performance can mostly be obtained through a very high binding constant.
Im Fall von ex vivo Sensoren kann, um eine möglichst hohe Sensorempfindlichkeit zu erhalten, ein Analyt-Rezeptor mit nahezu beliebig hoher Bindungskonstante gewählt werden, da der Analyt nicht wieder freigegeben werden muss und man durch eine sehr hohe Bindungskonstante meist eine sehr hohe Spezifität und damit gute Sensorperformance erhalten kann.
EuroPat v2
As the sensor electrode is large compared to the conductor path, a high sensitivity of the sensor electrode is reached.
Weil die Sensorelektrode breit im Verhältnis zur Leiterbahn ist, wird eine hohe Empfindlichkeit der Sensorelektrode erreicht.
EuroPat v2
If, for example, an infrared light sensor is constructed on the basis of a thin film of lead zirconate titanate, then the value of the pyroelectric coefficient of the thin film enters linearly into the intensity of the sensor output signal, so that in the course of satisfying the objective of a strong pyroelectric effect, a high sensitivity of the sensor can be achieved.
Ist beispielsweise ein Infrarotlichtsensor auf Basis der Bleizirkonattitanat-Dünnschicht aufgebaut, geht die Größe des pyroelektrischen Koeffizienten der Dünnschicht linear in die Stärke des Sensorausgangssignals ein, so dass bei Erzielen des starken pyroelektrischen Effekts eine hohe Empfindlichkeit des Sensors erreichbar ist.
EuroPat v2
In an especially advantageous manner this makes it possible to combine high sensitivity of the sensor patterns with a cost-effective production method of the micromechanical device.
Hierdurch ist es in besonders vorteilhafter Weise möglich, eine große Empfindlichkeit der Sensorstrukturen mit einer kostengünstigen Herstellungsweise der mikromechanischen Vorrichtung zu verbinden.
EuroPat v2
Thus, it is possible to achieve a packing density of optical and sensor elements that simultaneously permits a high radiation density and a high sensor sensitivity.
So lässt sich eine hohe Packungsdichte von Licht- und Sensorelementen erzielen, welche gleichzeitig eine Strahlungsdichte und eine hohe sensorische Empfindlichkeit ermöglicht.
EuroPat v2
The remaining difference between the thermal elasticity of the spacer elements and that of the adhesive, which may still be substantial, e.g. up to a factor of 10, is nonetheless already a significant advance and improvement because of the extremely high sensitivity of the sensor element.
Der trotz allem mit dem Faktor 10 relativ große Unterschied bei der Wärmeelastizität ist deshalb schon ein deutlicher Fortschritt, weil die Empfindlichkeit des Sensorelements extrem hoch ist.
EuroPat v2
A high-sensitivity sensor with which optimally small flow-through quantities can be measured and that, over and above this, is also as an inexpensive as an possible comes into consideration for measuring the flow-through amount.
Als Durchflußmengenmesser kommt ein hochempfindlicher Geber in Frage, mit dem möglichst kleine Durchflußmengen meßbar sind und der darüber hinaus noch möglichst billig ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

sensor sensitivity high sensitivity highly sensitive high sensitivity sensor
highly sensitive data highly sensitive information high level sensor high high
how high high