Übersetzung für "Heating element" in Deutsch
The
voltage
at
the
other
heating
element,
therefore,
has
a
small
value.
Die
Spannung
am
anderen
Heizelement
hat
damit
einen
kleinen
Wert.
EuroPat v2
The
heating
element
must
always
be
immersed
in
the
liquid.
Das
Heizelement
muß
stets
in
die
Flüssigkeit
eintauchen.
EuroPat v2
These
furnaces
contain
a
cylindrical
heating
element
which
surrounds
the
reaction
tube.
Diese
Öfen
enthalten
ein
zylinderförmiges
Heizelement,
welches
das
Reaktionsrohr
umgibt.
EuroPat v2
This
heating
element
may
have
physical
dimensions
as
hereinafter
recited.
Dieses
Heizelement
hat
wie
noch
angegebene
physikalische
Größen.
EuroPat v2
Depending
upon
the
lamp
operating
voltage,
the
heating
element
is
more
or
less
strongly
heated.
Je
nach
Lampenbrennspannung
wird
hierbei
das
Heizelement
mehr
oder
weniger
aufgeheizt.
EuroPat v2
It
has
proved
to
be
particularly
advantageous
to
provide
flat
wire
for
the
heating
element.
Als
besonders
zweckmäßig
hat
es
sich
erwiesen,
für
das
Heizelement
Flachdraht
vorzusehen.
EuroPat v2
The
heating
element
10
is
then
moved
between
the
bristle
ends
and
the
bristle
carrier
2.
Daraufhin
wird
das
Heizelement
10
zwischen
die
Borstenenden
und
den
Borstenträger
2
eingefahren.
EuroPat v2
The
heating
element
86
is
mounted
on
the
stationary
head
cylinder
83.
Das
Heizelement
86
ist
am
feststehenden
Kopftrommelunterteil
83
angeordnet.
EuroPat v2
Preferably
the
temperature
regulator
for
the
heating
element
is
arranged
in
front
of
the
thermostat-valve.
Vorzugsweise
kann
der
Temperaturregler
für
das
Heizelement
vor
dem
Thermostatventil
angeordnet
sein.
EuroPat v2
This
heating
element
is
located
exactly
below
the
outlet
die.
Dieser
Heizstab
ist
genau
unterhalb
der
Austrittsdüse
angeordnet.
EuroPat v2
The
heating
element
6
and
the
sensor
element
7
are
arranged
thereon.
Auf
diesem
sind
das
Heizelement
6
und
das
Sensorelement
7
angeordnet.
EuroPat v2
This
heating
element
also
serves
as
a
dropping
resistor
for
the
UV
lamp.
Dieser
Heizstab
dient
als
Vorwiderstand
für
die
UV-Lampe.
EuroPat v2