Übersetzung für "Heat transfer efficiency" in Deutsch
The
numerous
cavities
also
counteract
good
heat
transfer
efficiency
with
regard
to
film
condensation.
Auch
hinsichtlich
einer
Filmkondensation
wirken
die
zahlreichen
Hohlräume
einer
effektiven
Wärmeübertragungsleistung
entgegen.
EuroPat v2
Patent
inverse
crossing
circuit
to
reach
the
best
heat
transfer
efficiency.
Patent
inverse
Crossing-Schaltung,
um
die
beste
Wärmeübertragungseffizienz
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
They
deliver
high
uptime
performance,
while
their
superior
heat
transfer
efficiency
reduces
fuel
costs.
Sie
liefern
eine
hohe
Betriebszeit-Performance
und
ihre
überlegene
Wärmeübertragungseffizienz
spart
Energiekosten.
ParaCrawl v7.1
Special
corrugated
fins
can
more
greatly
improve
heat
transfer
efficiency
than
ordinary
fins.
Spezielle
gewellte
Lamellen
können
Wärmeübertragung
als
gewöhnliche
flossen
mehr
erheblich
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Turbulent
flow
at
low
velocity
produces
high
heat
transfer
efficiency
and
low
fouling.
Die
turbulente
Strömung
bei
niedrigen
Fließgeschwindigkeiten
erzeugt
eine
hohe
Wärmeübertragungseffizienz
und
wenig
Fouling.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
achieve
optimal
heat
transfer
and
efficiency
under
practical
conditions.
Ziel
ist
es,
unter
Praxisbedingungen
eine
optimale
Wärmeübertragung
und
Effizienz
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Special
Heat
Exchanger
Wavy
Fin
can
more
greatly
improve
heat
transfer
efficiency
and
more
efficient
to
reduce
blocking
than
other
Heat
Exchanger
Fins
.
Spezielle
wellenförmige
Wärmetauscherlamellen
können
die
Wärmeübertragungseffizienz
erheblich
verbessern
und
Blockierungen
effizienter
reduzieren
als
andere
Wärmetauscherlamellen.
ParaCrawl v7.1
From
the
very
beginning,
superior
heat
transfer
efficiency
within
a
smaller
footprint
has
been
Tranter’s
design
goal.
Von
Anfang
an
war
eine
überlegene
Wärmeübertragungseffizienz
auf
einer
kleineren
Standfläche
das
Entwicklungsziel
von
Tranter.
ParaCrawl v7.1
Thereby
a
high
heat
transfer
efficiency
is
assured
which
allows
for
the
fast
heating
of
the
tool
portions
to
be
hardened
so
that
the
core
of
the
portions
reaches
the
desired
operating
temperature
in
a
few
minutes.
Dadurch
ist
eine
hohe
Wärmeübertragungsleistung
gewährleistet,
so
daß
die
zu
härtenden
Abschnitte
des
Werkstücks
innerhalb
weniger
Minuten
bis
zum
Kern
auf
Arbeitstemperatur
aufgewärmt
sind.
EuroPat v2
Because
of
the
variable
heat
transfer
efficiency
of
the
mash
heat
exchanger,
additional
cooling
is
required
in
order
to
reach
the
required
temperature
and
thus
attain
the
desired
quantitative
division
in
the
intermediate
precipitator.
Infolge
der
veränderlichen
Wärmeübertragungsleistung
des
Maische-Wärmeaustauschers
ist
eine
zusätzliche
Kühlung
erforderlich,
um
die
erforderliche
Temperatur
und
somit
die
gewünschte
Mengenaufteilung
im
Zwischenabscheider
zu
erreichen.
EuroPat v2
To
achieve
a
high
uniformity
of
the
heat
transfer
efficiency,
it
is
advantageous
to
keep
a
constant
length
of
the
pin
shape
on
one
and
the
same
heat
transfer
surface.
Zur
Erzielung
einer
hohen
Gleichmäßigkeit
der
Wärmeübertragungsleistung
ist
es
vorteilhaft,
die
Länge
der
Stiftform
auf
ein
und
derselben
Wärmeübertragungsfläche
konstant
zu
halten.
EuroPat v2
It
has
good
health
conditions,
increasing
the
heat
transfer
efficiency,
durable
can
be
used
repeatedly,
baking
essential.
Es
hat
gute
gesundheitliche
Bedingungen,
Erhöhung
der
Wärmeübertragungseffizienz,
langlebig
kann
wiederholt
verwendet
werden,
Backen
unerlässlich.
CCAligned v1
And
since
the
heat
transfer
efficiency
heat
pipes
is
very
high,
UK
has
a
high
heat
capacity
throughout
the
year.
Und
da
die
Effizienz
bei
der
Wärmeübertragung
Heatpipes
ist
sehr
hoch,
hat
UK
eine
hohe
Wärmekapazität
während
des
ganzen
Jahres.
ParaCrawl v7.1
The
fins
are
then
bent
(or
“twisted”)
on
one
side
of
each
cut,
creating
a
discontinuity
that
promotes
turbulent
fluid
flow,
thereby
enhancing
heat
transfer
efficiency.
Die
Rippen
werden
dann
gebogen
(oder
„twisted“)
auf
einer
Seite
eines
jeden
Schnittes,
eine
Diskontinuität,
die
turbulenten
Fluidstrom
fördert,
um
dadurch
die
Wärmeübertragungseffizienz
verbessert
wird.
ParaCrawl v7.1
Biological
growth
in
both
open
and
closed
cooling
circuits
leads
to
corrosion
damage,
reduced
heat
transfer
and
lower
efficiency
in
heat
exchangers.
Biologisches
Wachstum
in
offenen
sowie
geschlossenen
Kühlkreisläufen
führt
zu
Korrosionsschäden,
Verminderung
der
Wärmeübertragung
und
reduzierter
Effizienz
der
Wärmetauscher.
ParaCrawl v7.1
Tranter
HVAC
Plate
Heat
Exchangers
are
able
to
consistently
maintain
the
“comfort
zone”
with
outstanding
heat
transfer
efficiency
and
reliability
in
liquid-to-liquid
or
steam-to-liquid
applications.
Tranter
HLK-Plattenwärmetauscher
sind
in
der
Lage,
mit
hervorragender
Wärmeübertragungseffizienz
und
Zuverlässigkeit
bei
Flüssigkeit-Flüssigkeit-
und
oder
Dampf-Wasser-Anwendungen
dauerhaft
die
"Komfortzone"
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1