Übersetzung für "Heat flux" in Deutsch
Heat
exchange
takes
place
between
the
control
loops
by
heat
flux
in
the
block
between
the
temperature
regulators.
Zwischen
den
Regelkreisen
findet
Wärmeaustausch
durch
Wärmefluß
im
Block
zwischen
den
Temperiereinrichtungen
statt.
EuroPat v2
The
heat-flux
is
increased,
and
the
heat
exchanger
can
be
built
more
compactly.
Die
übertragene
Wärmestromdichte
wird
erhöht,
und
der
Wärmeaustauscher
kann
kompakter
gebaut
werden.
EuroPat v2
Despite
this
increase
in
flow
velocity,
the
permissible
heat
flux
density
in
this
heat
exchanger
is
not
exceeded.
Trotz
dieser
erhöhten
Strömungsgeschwindigkeit
wird
die
zulässige
Wärmestromdichte
in
diesem
Wärmeübertrager
nicht
überschritten.
EuroPat v2
This
significantly
increases
heat
flux
from
the
wall.
Hierdurch
wird
der,
Wärmestrom
aus
der
Wand
deutlich
erhöht.
EuroPat v2
This
is
based
on
estimates
of
the
geothermal
heat
flux
of
the
Earth.
Grundlage
dieser
Schätzungen
ist
der
geothermische
Wärmefluss
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
The
heat
flux
taken
away
corresponds
to
the
electric
heat
output.
Der
abtransportierte
Wärmestrom
entspricht
der
elektrischen
Heizleistung.
EuroPat v2
The
heat
flux
is
recorded
with
a
TAM
Air
calorimeter
(TA
Instruments).
Der
Wärmefluss
wird
mit
einem
TAM
Air-Kalorimeter
(TA
Instruments)
aufgezeichnet.
EuroPat v2
As
a
result,
a
continuously
decreasing
heat
flux
is
created
in
the
direction
of
the
exhaust
gas
flow.
Dadurch
ergibt
sich
in
Richtung
der
Abgasströmung
einen
stetig
abnehmenden
Wärmefluss.
EuroPat v2
The
specified
heat
flux
is
characteristic
for
type
I
edge
localized
modes
in
ITER.
Der
angegebene
Wärmefluss
ist
charakteristisch
für
den
Typ
I
ELM
bei
ITER.
EuroPat v2
The
heat
flux
is
indicated
diagrammatically
by
arrowed
lines
5.
Der
Wärmefluß
ist
schematisch
durch
Pfeillinien
5
angedeutet.
EuroPat v2
To
specify
the
load
Heat
flux,
use
one
of
the
following
methods:
Um
den
Wärmefluss
anzugeben,
verwenden
Sie
eine
der
folgenden
Methoden:
ParaCrawl v7.1
Heat
flux
can
be
applied
to
faces
of
the
model.
Wärmefluss
kann
auf
Flächen
des
Modells
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
These,
in
turn,
are
influenced
by
solar
radiation
as
well
as
the
heat
flux
at
the
sea
surface.
Diese
wiederum
werden
durch
die
Sonnenstrahlung
sowie
die
Wärmeflüsse
in
den
Ozeanen
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
turbulent
heat
flux
above
the
snow
change
as
a
consequence
of
atmospheric
stability?
Wie
verändert
sich
der
turbulente
Wärmefluss
über
dem
Schnee
durch
die
atmosphärische
Stabilität?
ParaCrawl v7.1
The
thermal
analysis
calculates
temperatures,
temperature
gradients
and
a
heat
flux.
Die
thermische
Analyse
berechnet
Temperaturen,
Temperaturgradienten
und
Wärmeflüsse.
ParaCrawl v7.1