Übersetzung für "Heart rate" in Deutsch
And
I
learned
how
to
slow
my
heart
rate
down.
Und
ich
lernte
meine
Herzschlagfrequenz
zu
verlangsamen.
TED2013 v1.1
The
patient
should
be
monitored
closely,
including
heart
rate,
heart
rhythm
and
blood
pressure.
Der
Patient
sollte
engmaschig
überwacht
werden,
einschließlich
Herzfrequenz,
Herzrhythmus
und
Blutdruck.
EMEA v3
Decreases
in
diastolic
and
systolic
pressure
and
heart
rate
were
noted
in
the
minipig,
and
a
tendency
to
a
hypotensive
effect
was
discerned
in
the
monkey.
Eine
Tendenz
zur
Blutdruck
senkenden
Wirkung
wurde
beim
Affen
festgestellt.
EMEA v3
Despite
the
marked
decrease
in
blood
pressure,
Losartan
had
no
clinically
significant
effects
on
heart
rate.
Trotz
der
deutlichen
Blutdrucksenkung
zeigte
Losartan
keine
klinisch
signifikanten
Auswirkungen
auf
die
Herzfrequenz.
EMEA v3
The
majority
of
patients
experience
a
rapid
increase
in
heart
rate.
Bei
den
meisten
Patienten
kommt
es
zu
einem
raschen
Anstieg
der
Herzfrequenz.
ELRC_2682 v1
Heart
rate
and
blood
pressure
should
be
monitored
regularly.
Herzfrequenz
und
Blutdruck
sind
regelmäßig
zu
kontrollieren.
ELRC_2682 v1
No
increase
in
mean
heart
rate
was
seen
in
all
Phase
3
studies
with
Suliqua.
In
den
Phase-3Studien
mit
Suliqua
war
keine
Erhöhung
der
mittleren
Herzfrequenz
zu
beobachten.
ELRC_2682 v1
Trimetazidine
has
no
hemodynamic
effect
on
blood
pressure
or
heart
rate.
Trimetazidin
hat
keine
hämodynamischen
Auswirkungen
auf
den
Blutdruck
oder
die
Herzfrequenz.
ELRC_2682 v1
An
increase
in
heart
rate
was
observed
in
cyanide-poisoned
patients.
Bei
Patienten
mit
Zyanidvergiftung
wurde
eine
Erhöhung
der
Herzschlagfrequenz
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Monitor
heart
rate
and
blood
pressure
regularly.
Herzfrequenz
und
Blutdruck
müssen
regelmäßig
überprüft
werden.
ELRC_2682 v1
Decreases
in
diastolic
and
systolic
pressure
and
heart
rate
were
noted
in
the
mini
pig,
and
a
tendency
to
an
hypotensive
effect
was
discerned
in
the
monkey.
Eine
Tendenz
zur
Blutdruck
senkenden
Wirkung
wurde
beim
Affen
festgestellt.
EMEA v3
Increases
in
heart
rate
can
occur,
particularly
with
higher
doses.
Erhöhungen
der
Herzfrequenz
können
insbesondere
bei
höherer
Dosierung
auftreten.
EMEA v3
Both
digitalis
glycosides
and
beta-blockers
slow
atrioventricular
conduction
and
decrease
heart
rate.
Digitalisglykoside
und
Betarezeptorenblocker
verlängern
beide
die
atrioventrikuläre
Überleitungszeit
und
senken
die
Herzfrequenz.
ELRC_2682 v1
No
meaningful
changes
in
blood
pressure
or
heart
rate
were
seen
with
pseudoephedrine.
Unter
Pseudoephedrin
wurden
keine
bedeutsamen
Veränderungen
des
Blutdrucks
oder
der
Herzfrequenz
beobachtet.
ELRC_2682 v1