Übersetzung für "Healthcare network" in Deutsch

The secure healthcare network is currently being developed in Germany.
Aktuell entsteht in Deutschland das sichere Gesundheitsnetz.
ParaCrawl v7.1

The cantonal hospital is the heart of the Aargau healthcare network.
Das Kantonsspital ist das Herz stück des aar gauischen Gesundheits netzwerks.
ParaCrawl v7.1

The chip cards identify the connected devices in the healthcare network.
Die Chipkarten identifizieren die angeschlossenen Geräte im Gesundheitsnetz.
ParaCrawl v7.1

The card identifies and registers the practice in the healthcare network.
Der Ausweis identifiziert und registriert die Praxis im Gesundheitsnetz.
ParaCrawl v7.1

Our healthcare network, from prevention to aftercare, is bankrupting the public coffers.
Unser Gesundheitsnetz, von der Vorsorge bis zur Nachsorge, sprengt die öffentlichen Kassen.
Europarl v8

The company is one of the most active members of the "German Healthcare Export Group" network
Das Unternehmen ist eines der aktivsten Mitglieder des Netzwerks "German Healthcare Export Group".
ParaCrawl v7.1

As of September 3, Deutsche Telekom is selling Starter bundles for the nationwide secure healthcare network.
Die Deutsche Telekom verkauft ab dem 3. September Starter-Pakete für das bundesweite sichere Gesundheitsnetz.
ParaCrawl v7.1

So when we decided to work in Rwanda on trying to dramatically increase the income of the country and fight the AIDS problem, we wanted to build a healthcare network, because it had been totally destroyed during the genocide in 1994, and the per capita income was still under a dollar a day.
Als wir also beschlossen, in Ruanda zu versuchen, das Einkommen des Landes dramatisch zu steigern, und das AIDS-Problem in Angriff zu nehmen, wollten wir ein Gesundheitsnetz errichten, da dieses während des Völkermordes 1994 völlig zerstört wurde und das Pro-Kopf-Einkommen noch immer unter einem Dollar pro Tag lag.
TED2013 v1.1

To enhance safety and the continuity of cross-border healthcare, the network is required to produce guidelines on cross-border access to electronic health data and services, including by supporting ‘common identification and authentication measures to facilitate transferability of data in cross-border healthcare’.
Im Hinblick auf die Verbesserung der Sicherheit und Kontinuität der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung ist das Netzwerk gehalten, Leitlinien für den grenzüberschreitenden Zugang zu elektronischen Gesundheitsdaten und ?diensten aufzustellen und „gemeinsame Identifizierungs- und Authentifizierungsmaßnahmen“ zu unterstützen, „um die Übertragbarkeit von Daten in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung zu erleichtern“.
TildeMODEL v2018

According to the Visalia Economic Development Corporation, the top ten employers in the city are, in descending order, Tulare County, Kaweah Delta Medical Center, College of the Sequoias, Family Healthcare Network, the City of Visalia, VF, International Paper, Jostens, Cigna, and Visalia Medical Clinic.
Nach dem Visalia Economic Development Corporation, sind die zehn größten Arbeitgeber der Stadt, absteigend sortiert, Tulare County, Kaweah Delta Medical Center, College of the Sequoias, Family Healthcare Network, the City of Visalia, VF, International Paper, Jostens, Cigna, und Visalia Medical Clinic.
WikiMatrix v1

When Intermountain Healthcare, a network of hospitals in Utah and Idaho, improved its treatment for premature babies, it reduced the time they spent in intensive care, thereby slashing the costs of treating them.
Als Intermountain Healthcare, ein Krankenhausverband in Utah und Idaho, die Behandlung von Frühgeborenen verbesserte, konnte man damit die Zeit der Kinder in der Intensivstation verkürzen und so die Kosten ihrer Behandlung drastisch senken.
News-Commentary v14

So when we decided to work in Rwanda on trying to dramatically increase the income of the country and fight the AlDS problem, we wanted to build a healthcare network, because it had been totally destroyed during the genocide in 1994, and the per capita income was still under a dollar a day.
Als wir also beschlossen, in Ruanda zu versuchen, das Einkommen des Landes dramatisch zu steigern, und das AIDS-Problem in Angriff zu nehmen, wollten wir ein Gesundheitsnetz errichten, da dieses während des Völkermordes 1994 völlig zerstört wurde und das Pro-Kopf-Einkommen noch immer unter einem Dollar pro Tag lag.
QED v2.0a

Using the strategy of achieving an integrated healthcare with the goal of constantly improving itself, the Juaneda Healthcare Network participates directly or indirectly with the following business organisations.
Basierend auf der Strategie einer integrierten Versorgung, die auf die Prinzipien der kontinuierlichen Verbesserung abzielt, beteiligt sich Juaneda Gesundheits-Netzwerk direkt oder indirekt an den folgenden Wirtschaftsverbänden.
CCAligned v1

Helvetic Credit Solutions AG is proud to have Cardon Healthcare Network as its domestic partner in the USA delivering world-class national healthcare services.
Helvetic Credit Solutions AG ist stolz darauf, Cardon Healthcare Network als seinen inländischen Partner in den USA zu haben, der im nationalen Gesundheitswesen einen Service von Weltklasse liefert.
CCAligned v1

With the NEC InfinityBoard – our all-in-one meeting room solution – and a decent healthcare partner network, NEC meets the special requirements of the healthcare industry.
Mit dem NEC InfinityBoard, unserer Komplettlösung für Tagungsräume, und einem guten Partnernetzwerk für den medizinischen Bereich erfüllt NEC die besonderen Anforderungen im Gesundheitswesen.
ParaCrawl v7.1

Exceptions are cases in which, according to the purpose for which the data was obtained, it is necessary to assign it to persons acting on behalf of the Red Asistencial Juaneda Healthcare Network or in relation to the business.
Juaneda Servicios und die übrigen Unternehmen im Netzwerk Red Asistencial Juaneda verpflichten sich, Ihre personenbezogenen Daten nicht an externe Dritte außerhalb des Netzwerks Red Asistencial Juaneda weiterzuleiten.
ParaCrawl v7.1

You will see the doctors who work for the Juaneda Healthcare Network and the services that each of our centres offer.
Finden Sie die Ärzte, die in Juaneda Gesundheits-Netzwerk vertreten sind und alle Dienstleistungen, die in jedem unserer Zentren angeboten werden.
ParaCrawl v7.1

Juaneda Healthcare Network is the first of Balearic Islands in adopting very strict quality practices which guarantee transparency, efficiency and effectiveness as well as an excellent and demonstrable quality assistance.
Juaneda Gesundheits-Netzwerk ist ein Pionier auf den Balearen in Bezug auf die Anwendung von Praktiken, die eine sehr hohe Qualität aufweisen und garantiert zudem Transparenz, Effizienz, Wirksamkeit und Leistungsfähigkeit zusammen mit einer hervorragenden und nachweislichen Qualität der Gesundheitsversorgung.
ParaCrawl v7.1

As part of the Eurocom Healthcare Communication network, we provide you with access to markets and specialists in Europe and the USA.
Als Teil des Eurocom Healthcare Communication Netzwerks eröffnen wir Ihnen den Zugang zu Märkten und Spezialisten in Europa und den USA.
CCAligned v1