Übersetzung für "Health hazard assessment" in Deutsch

The human health hazard assessment shall consider the toxicokinetic profile (i.e. absorption, metabolism, distribution and elimination) of the substance and the following groups of effects, (1) acute effects (acute toxicity, irritation and corrosivity), (2) sensitisation, (3) repeated dose toxicity and (4) CMR effects (carcinogenity, mutagenicity and toxicity for reproduction).
Bei der Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Gesundheit des Menschen werden das toxikokinetische Profil (d. h. Resorption, Stoffwechsel, Verteilung und Ausscheidung) des Stoffes und die folgenden Wirkungsgruppen berücksichtigt: (1) akute Wirkungen (akute Toxizität, Reiz- und Ätzwirkung), (2) Sensibilisierung, (3) Toxizität bei wiederholter Aufnahme und (4) CMR-Wirkungen (krebserzeugende, erbgutverändernde und fortpflanzungsgefährdende Wirkung).
DGT v2019

The human health hazard assessment shall consider the toxicokinetic profile (i.e. absorption, metabolism, distribution and elimination) of the substance and the following groups of effects:
Bei der Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Gesundheit des Menschen werden das toxikokinetische Profil (d. h. Resorption, Stoffwechsel, Verteilung und Ausscheidung) des Stoffes und die folgenden Wirkungsgruppen berücksichtigt:
DGT v2019

This information provided on this page was sourced from the California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) website, and was updated on November 4, 2015.
Diese auf dieser Seite angegebenen Informationen wurden der Website California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) entnommen und am 4. November 2015 aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

The list of these chemicals now includes approximately 900 entries and is regularly updated by the Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA).
Die Liste dieser Chemikalien umfasst inzwischen etwa 900 Einträge und wird von der OEHHA ("Office of Environmental Health Hazard Assessment") regelmäßig aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

ECHA has published a new template and a background document to be used for weight of evidence/uncertainty assessment in human health and environmental hazard assessments.
Die ECHA hat eine neue Dokumentvorlage und ein Hintergrunddokument zur Verwendung im Rahmen der Ermittlung der Beweiskraft/Unsicherheiten bei der Bewertung der Gefahren für die menschliche Gesundheit und die Umwelt veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1