Übersetzung für "Head movement" in Deutsch
The
Vatican
at
present
is
a
body
without
a
head.
Movement
without
purpose.
Der
Vatikan
ist
zurzeit
ein
Körper
ohne
Kopf,
eine
Bewegung
ohne
Vorsatz.
OpenSubtitles v2018
FIG.
10C
shows
the
side-to-side
movement
of
the
head
(NO
movement).
Figur
10C
zeigt
die
Rotationsbewegung
des
Kopfes
(NEIN-Bewegung).
EuroPat v2
It
is
then
possible
to
read
the
information
with
a
minimum
head
movement.
Es
ist
dann
möglich,
mit
einer
minimalen
Kopfbewegung
die
Informationen
abzulesen.
EuroPat v2
The
system
therefore
waits
some
time
for
a
head
movement.
Das
System
wartet
also
einige
Zeit
auf
eine
Kopfbewegung.
EuroPat v2
Ultra
lightweight
to
allow
faster
head
movement.
Ultraleicht,
um
eine
schnellere
Bewegung
des
Kopfes
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
To
this
will
be
added
other
physical
changes,
as
excessive
head
movement.
Um
diese
andere
physikalische
Änderungen
hinzugefügt
werden,
als
überhöht
Kopfbewegung.
ParaCrawl v7.1
Liberal
leaders
were
then
at
the
head
of
the
movement.
Liberale
Führer
standen
damals
an
der
Spitze
dieser
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
At
the
head
of
this
movement
stood
the
communists.
An
ihrer
Spitze
standen
die
Kommunisten.
ParaCrawl v7.1
He
is
widely
regarded
as
the
mouthpiece
and
not
the
actual
head
of
the
movement.
Dabei
gilt
er
nur
als
Lautsprecher
und
nicht
als
eigentlicher
Kopf
der
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
head
of
the
movement
member
has
the
coil
with
two
connections.
Der
Kopf
des
Bewegungsgliedes
weist
die
Spule
mit
zwei
Anschlüssen
auf.
EuroPat v2
During
time
domain
43,
a
head
movement
of
the
hearing
device
wearer
is
detected.
Während
des
Zeitbereichs
43
wird
eine
Kopfbewegung
des
Hörgeräteträgers
detektiert.
EuroPat v2
The
same
functions
for
the
interaction
by
head
movement
with
an
application.
Analoges
funktioniert
für
die
Interaktion
durch
Kopfbewegung
mit
einer
Anwendung.
EuroPat v2
The
typical
head
and
eye
movement
is
determined
for
various
vision
tasks.
Es
wird
die
typische
Kopf-
und
Augenbewegung
bei
verschiedenen
Sehaufgaben
bestimmt.
EuroPat v2
Thus
after
each
head
movement,
a
renewed
time-intensive
adaptation
is
not
required.
Damit
bedarf
es
keiner
erneuten
zeitintensiven
Adaption
nach
jeder
Kopfbewegung.
EuroPat v2
Since
we
actually
have
two
eyes,
we
can
see
3-dimensional
without
the
need
for
head
movement.
Da
wir
zwei
Augen
haben,
können
wir
ohne
Kopfbewegung
3-dimensional
sehen.
ParaCrawl v7.1
Unions
should
be
at
the
head
of
the
movement.
Die
Gewerkschaften
sollten
an
der
Spitze
der
Bewegung
stehen.
ParaCrawl v7.1
And
the
head
of
the
movement
would
certainly
get
quite
rich
in
the
process.
Und
als
Chef
der
Bewegung
würde
man
sicher
sehr
reich
werden.
ParaCrawl v7.1
Unions
should
be
at
the
head
of
the
movement.
Facebook
Die
Gewerkschaften
sollten
an
der
Spitze
der
Bewegung
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
proletariat,
marched
at
the
head
of
the
movement.
Das
Proletariat
ging
an
der
Spitze
der
Bewegung.
ParaCrawl v7.1