Übersetzung für "Hawaiian shirt" in Deutsch

Your cousin's wearing my black, yellow, and peach Hawaiian shirt.
Dein Cousin trägt mein schwarz, gelb und pfirsichfarbenes Hawaiihemd.
OpenSubtitles v2018

You? I cannot picture you wearing a Bermuda, some flowery Hawaiian shirt.
Ich kann mir kaum vorstellen, wie du Bermudas und Hawaiihemd trägst.
OpenSubtitles v2018

That's the fourth Hawaiian shirt he's lost.
Das ist das vierte Hawaii-Hemd, das er verloren hat.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I let you take home my long-sleeved Hawaiian shirt.
Ja, Sie nahmen auch mein Hawaii-Hemd mit.
OpenSubtitles v2018

I mean, Gandhi didn't wear a Hawaiian shirt, right?
Gandhi hat schließlich auch kein Hawaiihemd getragen, oder?
OpenSubtitles v2018

I have made myself in a Hawaiian shirt.
Ich habe mich selbst mit Hawaii-Hemd dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The blue Hawaiian shirt is a surfer-look short-sleeved shirt.
Das blaue Hawaii Hemd ist ein Kurzarm-Shirt im Surfer-Look.
ParaCrawl v7.1

There is no more distinctive and iconic a garment than the Hawaiian shirt.
Es gibt kaum ein markanteres Kleidungsstück als das Hawaiihemd.
ParaCrawl v7.1

Together with the Colorful flower necklace "Hawaii" and the Hawaiian Shirt Black ML Hawaii can come.
Zusammen mit der Bunte Blumenkette "Hawaii" und dem Hawaii Hemd Schwarz kann Hawaii kommen.
ParaCrawl v7.1

A Hawaiian shirt is traditionally worn over the pants and extends over the hips.
Ein Hawaii Hemd wird traditionell über der Hose getragen und reicht bis über die Hüfte.
ParaCrawl v7.1

At Amazon I found it finally… the cool donkey with the sunglasses and the Hawaiian shirt.
Bei Amazon fand ich ihn dann… denn coolen Esel mit Sonnenbrille und Hawaii-Hemd.
ParaCrawl v7.1

It also involved treasure-hunting, but he told me I could leave my Hawaiian shirt at home.
Auch eine Art Schatzsuche, aber eine, bei der ich mein Hawaiihemd zu Hause lassen konnte.
OpenSubtitles v2018