Übersetzung für "Have the final say" in Deutsch

The voters always have the final say.
Die Wähler haben immer das letzte Wort.
Europarl v8
The European Commission cannot be allowed to have the final say.
Es darf nicht sein, dass die EU-Kommission das letzte Wort hat.
Europarl v8
Why does the electorate not have the final say?
Warum haben nicht die Wähler das letzte Wort?
Europarl v8
The European people have the final say.
Die Bürger Europas haben das letzte Wort.
Europarl v8
The latter would have the final say.
Dieses werde das letzte Wort in dieser Angelegenheit haben.
TildeMODEL v2018
The board does not have the final say.
Der Vorstand hat nicht das letzte Wort.
OpenSubtitles v2018
But, does the CCP have the final say?
Aber hat die KPCh das endgültige Sagen?
ParaCrawl v7.1
The judge will have the final say in everything.
Der Richter hat in allem das letzte Sagen.
ParaCrawl v7.1
The US voters will have the final say.
Die US-Wähler haben jedenfalls das letzte Wort.
ParaCrawl v7.1
"The facts will have the final say here.
Die Tatsachen werden hier das letzte Wort haben.
ParaCrawl v7.1
Moderators and Administrator have the final say on anything.
Moderatoren und der Administrator haben das letzte Wort in allen Dingen.
ParaCrawl v7.1
The European Parliament will have the final say on all trade agreements.
Das Europäische Parlament wird bei allen Handelsabkommen das letzte Wort haben.
ParaCrawl v7.1
The Honduran people will have the final say in this matter.
Das honduranische Volk wird das letzte Wort haben.
ParaCrawl v7.1
But the employees will have the final say.
Das letzte Wort haben aber die Mitarbeitenden.
ParaCrawl v7.1
But also here the construction manager have the final say - and he....
Aber auch hier hatte das letzte Wort der königliche Bauleiter und der meinte....
ParaCrawl v7.1
Swiss voters would have the final say on a possible amendment of the constitution.
Über eine mögliche Verfassungsänderung wird das Stimmvolk das letzte Wort haben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

final so to say there are those who say say
would you say have the final say say to you finality
says they all say that