Übersetzung für "Hash out" in Deutsch
Can
we
just
hash
this
out
like
adults?
Können
wir
das
nicht
wie
Erwachsene
besprechen?
OpenSubtitles v2018
C'mon,
guys,
why
hash
this
out
now?
Kommt
schon,
Leute,
warum
das
jetzt
besprechen?
OpenSubtitles v2018
We
got
to
hash
this
out,
Mason!
Wir
müssen
das
hier
genau
besprechen,
Mason!
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
going
to
let
the
grownups
hash
this
one
out.
Ich
denke,
ich
lasse
das
die
Erwachsenen
klären.
OpenSubtitles v2018
I
know
we
have
a
lot
to
hash
out
between
us.
Wir
müssen
viele
Dinge
zwischen
uns
klären.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
get
together
later
and
hash
out
the
details.
Wir
treffen
uns
noch
und
besprechen
die
Einzelheiten.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
wanna
have
lunch
tomorrow
and
hash
out
the
details?
Nun,
möchtest
du
morgen
Mittagessen...
und
die
Details
besprechen?
OpenSubtitles v2018