Übersetzung für "Hardness range" in Deutsch

The rubber roller building machine is applicable to rubber compounding with all hardness range 15-100A.
Die Gummiwalzenbaumaschine ist für Gummimischungen mit einer Härte von 15-100A geeignet.
ParaCrawl v7.1

We provide you with polyurethane solutions in a broad hardness range and a variety of colors.
Wir bieten Ihnen Polyurethan-Lösungen in einem breiten Härtebereich und einer Vielzahl von Farben.
ParaCrawl v7.1

Badaflex is available in a broad hardness range between Shore 10A to 65D.
Badaflex ist in einem weiten Härtebereich von Shore 10A bis 65D lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Hardness and melting range increase with increasing molecular weight.
Härte und Schmelzbereich steigen mit zunehmendem Molekulargewicht an.
EuroPat v2

The rubber roller covering machine is applicable to rubber compounding with all hardness range 15-100A.
Die Gummirollenabdeckmaschine ist für Gummimischungen mit einer Härte von 15-100A geeignet.
ParaCrawl v7.1

The rubber roller winding machine is applicable to rubber compounding with all hardness range 15-100A.
Die Gummirollenwickelmaschine ist für Gummimischungen mit einer Härte von 15-100A geeignet.
ParaCrawl v7.1

Here the polymeric layer may have a hardness in the range of 50 to 97 Shore A.
Hierbei kann die Polymerschicht eine Härte im Bereich von 50 bis 97 Shore A haben.
EuroPat v2

To achieve best surface finishing this prehardened special steel is characterized by a homogenous microstructure with a hardness range of 365 – 410 HB.
Der vorvergütete Spezialstahl zeichnet sich durch ein homogenes Gefüge bei einer Härte von 365–410 HB aus.
ParaCrawl v7.1

This hardness range is well-suited for all testing methods for semi-conductor elements known according to the prior art.
Dieser Härtebereich ist für alle im Stand der Technik bekannten Prüfmethoden für Halbleiterelemente geeignet.
EuroPat v2

The inner hose 24 usually has a Shore A hardness in the range of 70 to 80.
Der Innenschlauch 24 weist üblicherweise eine Shore A-Härte im Bereich von 70 bis 80 auf.
EuroPat v2

We achieve a glass hardness of 9.9, which is in the hardness range of diamonds!
Wir erreichen eine Glas-Härte von 9,9 und befinden uns damit im Härtebereich von Diamanten!
CCAligned v1

We can supply elastic prototypes in a hardness range of 30-90 Shore A.
Elastische Prototypen können wir Ihnen in einem Härtebereich von 30-90 Shore A liefern.
CCAligned v1

The apatite layers applied according to the invention in particular have a Vickers hardness in the range from 250 to 400 HV.
Die erfindungsgemäß aufgebrachten Apatitschichten weisen insbesondere eine Vickers-Härte im Bereich von 250 bis 400 HV auf.
EuroPat v2

The silicone polymer preferably has a Shore hardness in the range of Shore 70 to Shore 80.
Der Silikonkunststoff weist vorzugsweise eine Shorehärte im Bereich von Shore 70 bis Shore 80 auf.
EuroPat v2

Elastic prototypes can be supplied in a hardness range of 30 – 90 Shore A.
Elastische Prototypen können wir Ihnen in einem Härtebereich von 30 – 90 Shore A liefern.
CCAligned v1

The instrument provides an automatic calculation of the average paper roll hardness, the range and standard deviation.
Das Gerät errechnet automatisch die durchschnittliche Härte der Papierrolle, die Spanne und die Standardabweichung.
ParaCrawl v7.1

The hardness range is 15-100A.The special demands we can consider according to different customer.
Der Härtebereich liegt bei 15-100A. Die besonderen Anforderungen können wir je nach Kundenwunsch berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1

Since the sandstone is very low in minerals and the groundwater, therefore, only has only low levels of dissolved contents, the water is in the low hardness range ("soft") and is slightly acidic (low pH).
Da der Sandstein sehr mineralarm ist und das Grundwasser deshalb nur geringe Lösungsinhalte aufweist, liegt das Wasser im niedrigen Härtebereich "(weich)" und ist leicht sauer (niedriger pH-Wert).
Wikipedia v1.0

Melting range hardness, 0.2% yield strength elongation at break and grain size of these six alloys are set forth in the following table.
Schmelzintervall, Härte, Streckgrenze, Bruchdehnung und Kornzahl dieser sechs Legierungen sind in der folgenden Tabelle angegeben.
EuroPat v2

A pre-selection can therewith be made by means of the Shore-Hardness Test technique, it having been shown that raw materials with a Shore Hardness in the range from 95-100 Shore display no determinable wear after months long operational use.
Eine Vorauswahl kann dabei durch das Shore-Härte-Prüfverfahren vorgenommen werden, denn es hat sich gezeigt, daß Werkstoffe mit einer Shore-Härte im Bereich von 95 - 100 Shore selbst nach monatelangem betrieblichen Einsatz keinen feststellbaren Verschleiß zeigten.
EuroPat v2

An artificial foot in accordance with claim 1, wherein the bearing shell is a synthetic component with a hardness in a range of 80 to 90 shore.
Künstlicher Fuß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerschale (10) ein Kunststoffteil mit einer Härte von 80 bis 90 Shore ist.
EuroPat v2