Übersetzung für "Hammer milling" in Deutsch
Excavation,
loading
and
transportation
of
the
construction
soil
can
be
effected
fully
automatically--centered
by
the
freeze
working
pipe--by
hammer,
chisel,
milling
cutter
or
similar
cutters
or
combinations
of
tools.
Dabei
kann
der
Baugrund
vollautomatisch
-
zentral
durch
das
Gefrier-Arbeitsrohr
-
durch
Hämmer,
Meißel,
Fräser
oder
ähnliches
oder
kombinierte
Werkzeuge
abgebaut,
geladen
und
transportiert
werden.
EuroPat v2
The
Sehma
valley
is
also
home
to
the
village
of
Frohnau
and
its
well-known
hammer
mill,
the
Frohnauer
Hammer.
Im
Sehmatal
liegt
auch
Frohnau
mit
dem
bekannten
Frohnauer
Hammer.
Wikipedia v1.0
From
1954
to
1958
he
worked
as
a
hammer
in
a
hammer
mill
workers.
Von
1954
bis
1958
arbeitete
er
als
Hammerarbeiter
in
einem
Hammerwerk.
Wikipedia v1.0
Between
1979
and
1989
the
Freibergsdorf
Hammer
Mill
was
reconstructed.
Zwischen
1979
und
1989
wurde
der
Freibergsdorfer
Hammer
rekonstruiert.
WikiMatrix v1
One
of
the
outer
sites
of
the
museum
is
the
Staubershammer
Hammer
Mill.
Eine
der
Außenanlagen
des
Museums
ist
das
Hammerwerk
Staubershammer.
WikiMatrix v1
It
was
also
the
last
hammer
mill
in
production
in
Saxony.
Es
war
zudem
das
letzte
als
Produktionsbetrieb
genutzte
Hammerwerk
in
Sachsen.
WikiMatrix v1
The
hammer
mill
is
on
the
B
515
federal
road
opposite
the
potash
processing
plant
of
Rheinkalk.
Der
Hammer
liegt
direkt
an
der
Bundesstraße
515
gegenüber
dem
Kalkverarbeitungswerk
von
Rheinkalk.
WikiMatrix v1
These
chippings
can
be
obtained
for
example
in
a
hammer
mill
or
in
a
cutting
mill.
Diese
Chips
können
beispielsweise
in
einer
Hammermühle
oder
in
einer
Schneidmühle
gewonnen
werden.
EuroPat v2
During
this
step,
the
total
quantity
is
preferably
screened
in
a
hammer
mill.
Dabei
wird
die
Gesamtmenge
vorzugsweise
in
einer
Hammermühle
gesiebt.
EuroPat v2
The
discharged
reaction
material
is
worked
up
in
a
hammer
mill
as
described
in
Example
1.
Die
ausgetragene
Reaktionsmasse
wird
in
einer
Hammermühle
wie
in
Beispiel
1
beschrieben
aufgearbeitet.
EuroPat v2
A
hard
substance
is
obtained
which
is
crushed
in
a
hammer
mill.
Es
wird
eine
harte
Masse
erhalten,
die
in
einem
Hammerwerk
zerkleinert
wird.
EuroPat v2
The
fourth
housing
section
serves
as
a
pump
to
charge
the
hammer
mill.
Der
vierte
Gehäuseschuß
dient
als
Pumpe
zum
Beschicken
der
Hammermühle.
EuroPat v2
Eisenhammer
Dorfchemnitz
is
an
historic
hammer
mill
in
Dorfchemnitz
in
the
Ore
Mountains
of
Germany.
Der
Eisenhammer
Dorfchemnitz
ist
ein
historisches
Hammerwerk
in
Dorfchemnitz.
WikiMatrix v1
Among
those
styles,
the
functionality
of
a
hammer
mill
remains
basically
the
same:
Unter
dieser
Stile,
die
Funktionalität
einer
Hammermühle
bleibt
im
Grunde
das
gleiche:
ParaCrawl v7.1
Raw
material
size
acceptability:
up
to
10
mm
can
be
operated
without
a
hammer
mill.
Akzeptable
Größe
der
Rohstoffe:
bis
10
mm
können
ohne
Hammermühle
prozessiert
werden.
CCAligned v1