Übersetzung für "Growth leader" in Deutsch

It's about your journey of personal transformation and growth as a leader.
Es geht um deine persönliche Transformation und dein Wachstum als Führungskraft.
ParaCrawl v7.1

Fantasy 6 created its Fantasy 360 subsidiary in November 2016 to focus on domestic and global growth as a leader in immersive VR and AR experiences.
Fantasy 6 hat seine Tochtergesellschaft Fantasy 360 im November 2016 gegründet, um den Fokus auf heimisches und lokales Wachstum als Marktführer bei immersiven VR- und AR-Erfahrungen zu richten.
ParaCrawl v7.1

Strong know-how, coupled with a strong orientation to the future, has led the company to rapid growth, becoming a leader in the industry.
Starkes Know-how, gepaart mit einer starken Zukunftsorientierung, hat das Unternehmen zu einem rasanten Wachstum geführt und zu einem führenden Unternehmen in der Branche.
ParaCrawl v7.1

Being first positions MGX to be the growth leader in this energy industry paradigm shift," stated newly appointed MGX Chairman Marc Bruner .
Aufgrund seiner Pionierrolle wird sich MGX im Zuge des Paradigmenwandels, der sich in diesem Energiesektor vollzieht, als wachstumsstärkstes Unternehmen behaupten", erklärt Marc Bruner, der neu bestellte Chairman von MGX.
ParaCrawl v7.1

On a year-over-year comparison, this 2013 estimate represents an increase of 34% to 42% of pure silver production maintaining First Majestic's status as the silver industry's growth leader.
Im Vergleich zum vorangegangenen Jahr stellt diese Schätzung der Silberproduktion 2013 eine Steigerung von 34 bis 42 % dar, womit First Majestic seinen Status als wachstumsstärkstes Unternehmen der Silberbranche behalten würde.
ParaCrawl v7.1

The Governor's Conservative Party, as well as the total number of 17 lower-ranking representatives of the two largest national opposition forces, the Workers' Party and the Liberal Democrats, in a joint call to the Sunday left-wing British newspaper The Observer, stressed that since the referendum in 2016 in a narrow 51.89 per cent majority – Britain is among the slowest-growing economies of the seven largest industrial power groups (G7), although the country's predecessor was the growth leader.
Die konservative Partei des Gouverneurs sowie die Gesamtzahl von 17 niederrangigen Vertretern der beiden größten nationalen Oppositionskräfte, der Arbeiterpartei und der Liberaldemokraten, betonten in einem gemeinsamen Aufruf an die linksgerichtete britische Tageszeitung The Observer seit dem Referendum im Jahr 2016 in einer knappen Mehrheit von 51,89 Prozent – Großbritannien gehört zu den am langsamsten wachsenden Volkswirtschaften der sieben größten Industriemachtgruppen (G7), obwohl der Vorgänger des Landes der Wachstumsführer war.
ParaCrawl v7.1

China's leadership will be changing soon, and it will be interesting to see how its new leadership carries forward these structural changes and seeks to maintain China's status as a global growth leader.
Chinas Führungsspitze wird bald abgelöst. Es wird interessant sein, zu sehen, wie der neue Führungsstab den Strukturwandel umsetzt und den Status als weltweiter Wachstumsführer aufrechterhält.
ParaCrawl v7.1

China’s leadership will be changing soon, and it will be interesting to see how its new leadership carries forward these structural changes and seeks to maintain China’s status as a global growth leader.
Chinas Führungsspitze wird bald abgelöst. Es wird interessant sein, zu sehen, wie der neue Führungsstab den Strukturwandel umsetzt und den Status als weltweiter Wachstumsführer aufrechterhält.
ParaCrawl v7.1

In order to achieve more balanced and sustainable GDP growth, China’s leaders must implement a set of deep, comprehensive, and long-lasting institutional reforms aimed at boosting TFP.
Um ausgewogeneres und nachhaltigeres Wachstum zu erzielen, muss die chinesische Führung einige tiefe, umfassende und langfristige institutionelle Reformen zur Steigerung des GFP durchführen.
News-Commentary v14

They are certain that, after more than three decades of state-directed growth, China’s leaders know what to do to turn their slumping economy around.
Sie werden auch glauben, dass die chinesische Führung nach über drei Jahrzehnten staatlich gelenkten Wachstums weiß, wie sie ihre stockende Wirtschaft wieder ankurbeln kann.
News-Commentary v14

Many leading trends for individual countries are derived from very low initial values, so that even after rapid growth the trend leaders are often below the indicator average for the Candidate countries.
Viele führende Trends für einzelne Länder wurden von sehr niedrigen Ursprungswerten abgeleitet, so dass die Trendführer sogar nach einem schnellen Wachstum häufig unter dem Indikatordurchschnitt für die Beitrittskandidaten liegen.
TildeMODEL v2018

Many leading trends for individual countries are de­rived from very low initial values, so that even after rapid growth the trend leaders are often below the indicator average for the Candidate countries.
Viele führende Trends für einzelne Länder wurden von sehr niedrigen Ursprungswerten abgeleitet, so dass die Trendführer sogar nach einem schnellen Wachstum häufig unter dem Indikatordurchschnitt für die Beitrittskandidaten liegen.
EUbookshop v2

And the rapid economic growth that China’s leaders must sustain in order to lift enormous numbers of people out of poverty – and thus prevent a crisis of legitimacy – places a floor under global food, energy, and mineral prices.
Das rapide Wirtschaftswachstum, das die chinesische Führung aufrechterhalten muss, um eine riesige Zahl von Menschen aus der Armut zu befreien – und um einer Legitimitätskrise vorzubeugen – sorgt überdies für die Bildung von weltweiten Mindestpreisen für Nahrungsmittel, Energie und Bodenschätze.
News-Commentary v14

They point the way towards greater prosperity and equality and will ensure more robust and sustainable economic growth,” the leaders said.
Sie weisen den Weg zu mehr Wohlstand und Gleichheit und sorgen für ein stabileres und nachhaltigeres Wirtschaftswachstum“, erklärten die Präsidenten.
ParaCrawl v7.1

We help enterprises to develop Innovation Growth Strategy for leaders who aim to design and create the future with our patented unique and market-proven IDEAS System.
Wir unterstützen Unternehmen bei der Entwicklung einer Innovationsstrategie für Führungskräfte, die mit unserem patentierten einzigartigen und marktbewährten IDEAS-System die Zukunft gestalten und gestalten wollen.
CCAligned v1

Adopting a personalised, agile approach to professional growth means that leaders can be responsive to the gaps in their own knowledge, as well as continually building on what they know.
Ein personalisierter und flexibler Ansatz zur persönlichen Weiterentwicklung bedeutet für Führungskräfte, dass sie auf ihre eigenen Wissenslücken selbsttätig reagieren und ebenso kontinuierlich auf das aufbauen können, was sie bereits wissen.
ParaCrawl v7.1