Übersetzung für "Group results" in Deutsch
The
Group
should
report
results
to
the
Institutions
twice
a
year.
Die
Gruppe
sollte
den
Organen
in
jedem
Jahr
zwei
Ergebnisberichte
vorlegen.
TildeMODEL v2018
During
the
reporting
year,
the
Lufthansa
Group
subjected
the
results
of
the
materiality
analysis
to
an
internal
verification.
Die
Ergebnisse
der
Wesentlichkeitsanalyse
unterzog
die
Lufthansa
Group
im
Berichtsjahr
einer
internen
Überprüfung.
ParaCrawl v7.1
In
proALPHA,
you
can
group
the
results
by
result
types.
In
proALPHA
können
Sie
die
Ergebnisse
anhand
von
Ergebnistypen
gruppieren.
ParaCrawl v7.1
All
other
operating
companies
in
the
Group
reported
lower
results.
Bei
allen
anderen
operativen
Konzerngesellschaften
gingen
die
Ergebnisse
zurück.
ParaCrawl v7.1
Voigt
wins,
Kirchen
in
the
first
group
Results:
Voigt
gewinnt,
Kirchen
in
der
Spitzengruppe
Resultate:
ParaCrawl v7.1
The
Panalpina
Group
reported
strong
results
for
the
third
quarter
of
2011.
Die
Panalpina
Gruppe
hat
starke
Resultate
fÃ1?4r
das
dritte
Quartal
2011
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Another
group
of
problems
results
from
the
formation
of
bubbles
in
the
material
of
the
foam
encapsulation.
Eine
weitere
Problematik
ergibt
sich
durch
die
Blasenbildung
im
Material
der
Umschäumung.
EuroPat v2
The
individual
group
results
are
then
validated
against
one
another
on
the
basis
of
a
three-dimensional
property
matrix.
Die
einzelnen
Gruppenergebnisse
werden
anschließend
auf
Basis
einer
dreidimensionalen
Eigenschaftsmatrix
gegeneinander
validiert.
EuroPat v2
The
entire
group
results
from
a
linkage
of
the
individual
assignments.
Die
gesamte
Gruppe
ergibt
sich
aus
einer
Verknüpfung
der
einzelnen
Zuordnungen.
EuroPat v2
British
Sky
Group
announced
its
results
for
the
first
quarter
2016
year.
British
Sky
Group
gab
die
Ergebnisse
für
das
erste
Quartal
2016
Jahr.
CCAligned v1
Can
I
group
or
filter
results?
Kann
ich
die
Ergebnisse
gruppieren
oder
filtern?
CCAligned v1
The
group
results
for
all
KPIs
will
be
displayed
in
the
last
raw.
Die
Gruppenergebnisse
für
alle
KPIs
werden
in
der
letzten
Zeile
angezeigt.
CCAligned v1
Use
the
Automatic
Classifier
to
group
your
results
Nutzen
Sie
den
automatischen
Classifier,
um
Ihre
Ergebnisse
zu
gruppieren.
ParaCrawl v7.1
For
the
Audi
Group,
the
results
provide
a
basis
for
long-term
sustainability
work.
Für
den
Audi-Konzern
sind
die
Ergebnisse
die
Basis
der
langfristigen
Nachhaltigkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
«Viewing
Results»
group
provides
the
following
controls:
Die
Gruppe
«Anzeigeresultate»
bietet
folgende
Steuerelemente:
ParaCrawl v7.1
The
Lufthansa
Group
considers
the
results
of
passenger
satisfaction
surveys
as
confidential
information.
Die
Ergebnisse
von
Passagierzufriedenheitsumfragen
betrachtet
die
Lufthansa
Group
als
vertrauliche
Information.
ParaCrawl v7.1