Übersetzung für "Group representative" in Deutsch
The
National
States
Representative
Group
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Die
Gruppe
der
nationalen
Vertreter
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
IMI
States
Representative
Group
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Die
Gruppe
der
Vertreter
der
IMI-Mitgliedstaaten
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
Governing
Board
shall
take
into
account
the
potential
candidates
proposed
by
the
FCH
States
Representative
Group.
Der
Verwaltungsrat
berücksichtigt
etwaige
von
der
Gruppe
der
Vertreter
der
FCH-Mitgliedstaaten
vorgeschlagene
Bewerbungen.
DGT v2019
The
Chairman
of
the
Ad
Hoc
Working
Group
designated
a
representative
to
take
part
in
the
mission.
Der
Vorsitzende
der
Ad-hoc-Arbeitsgruppe
bestimmte
einen
Vertreter
zur
Teilnahme
an
der
Mission.
MultiUN v1
Then
select
the
most
representative
group
and
create
a
personalised
marketing
strategy.
Wählen
Sie
anschließend
die
repräsentativste
Gruppe
und
schaffen
Sie
eine
personalisierte
Marketingstrategie.
ParaCrawl v7.1
The
group
is
representative
of
the
population.
Die
Gruppe
ist
repräsentativ
für
die
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
Given
the
small
number
of
participants,
the
results
from
a
focus
group
are
not
representative.
Die
Ergebnisse
einer
Fokusgruppe
sind
aufgrund
der
kleinen
Zahl
an
Beteiligten
nicht
repräsentativ.
ParaCrawl v7.1
The
procedure
is
typically
carried
out
using
a
representative
group
of
test
elements
or
test
chemistries.
Die
Prozedur
wird
üblicherweise
mit
einem
repräsentativen
Kollektiv
an
Testelementen
bzw.
Testchemien
durchgeführt.
EuroPat v2
A
National
States
Representative
Group
shall
be
an
external
advisory
body
to
the
Clean
Sky
Joint
Undertaking.
Eine
Gruppe
der
nationalen
Vertreter
fungiert
als
externes
Beratungsgremium
des
Gemeinsamen
Unternehmens
Clean
Sky.
DGT v2019
The
IMI
States
Representative
Group
shall
meet
at
least
bi-annually
and
shall
be
convened
by
the
Executive
Director.
Die
Gruppe
der
Vertreter
der
IMI-Mitgliedstaaten
tritt
mindestens
zweimal
jährlich
zusammen
und
wird
vom
Exekutivdirektor
einberufen.
DGT v2019
A
representative
group
of
fast
known
and
widely
used
hypnotic
drugs
because
their
properties.
Eine
repräsentative
Gruppe
von
schnell
bekannt
und
weithin
hypnotische
Drogen
verwendet,
da
ihre
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
For
questions
regarding
hardware
installations
please
contact
your
local
Kverneland
Group
representative.
Bei
Fragen
zu
Hardwareinstallationen
setzen
Sie
sich
bitte
mit
Ihrem
örtlichen
Kverneland
Group
Vertreter
in
Verbindung.
CCAligned v1
This
year's
brochure
again
covers
the
activities
of
the
whole
Group
in
a
representative
way.
Die
diesjährige
Ausgabe
schlägt
erneut
einen
repräsentativen
Bogen
über
die
Aktivitäten
der
gesamten
Unternehmensgruppe
.
ParaCrawl v7.1
A
representative
group
of
test-users
will
be
consulted
throughout
the
development
stages
of
the
new
website.
Eine
repräsentative
Gruppe
von
Testnutzern
wird
während
der
gesamten
Entwicklungsphase
der
neuen
Website
konsultiert.
CCAligned v1
The
head
of
the
METRO
GROUP
Representative
Office,
Kaan
Ünver
is
a
Board
Member
of
GPD.
Der
Leiter
des
türkischen
Konzernbüros
der
METRO
GROUP,
Kaan
Ünver,
ist
Mitglied
des
GPD-Vorstands.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
a
decrease
was
overserved
in
the
representative
group
of
hospitals,
but
not
in
the
core
group.
Eine
Verminderung
wurde
auch
bei
den
repräsentativ
ausgewählten
Krankenhäusern
beobachtet,
allerdings
nicht
in
der
Kerngruppe.
ParaCrawl v7.1